In the Flesh (turné)

In the Flesh bylo třetí sólové turné britského baskytaristy a zpěváka Rogera Waterse. Čtyři části tohoto celosvětového turné byly uspořádány postupně v letech 1999–2002. Nepočítaje jednorázovou akci The Wall - Live in Berlin (1990) a několik dalších menších vystoupení, jednalo se o první Watersovy koncerty od roku 1987, kdy uspořádal turné Radio K.A.O.S..

Na koncertech v roce 2000 bylo natočeno živé album In the Flesh i stejnojmenný videozáznam.^[1]

Waters pro svoji doprovodnou kapelu využil řadu hudebníků, kteří se již podíleli na jeho albech či koncertech. Obsazení skupiny se částečně lišilo podle let.^[1]

• Roger Waters – baskytara, akustická kytara, zpěv
• Doyle Bramhall II – kytara, vokály, zpěv (pouze v letech 1999 a 2000)
• Chester Kamen – kytara, vokály, zpěv (pouze v roce 2002)
• Snowy White – kytara
• Andy Fairweather-Low – kytara, baskytara, vokály
• Jon Carin – klávesy, kytara, vokály, zpěv (pouze v letech 1999 a 2000)
• Harry Waters – klávesy, kytara (pouze v roce 2002)
• Andy Wallace – klávesy
• Graham Broad – bicí, perkuse
• P. P. Arnold – vokály, zpěv
• Katie Kissoon – vokály, zpěv
• Susannah Melvoin – vokály (pouze v roce 2000)
• Linda Lewis – vokály (pouze na světovém turné v roce 2002)
• Carol Kenyon – vokály (pouze na evropském turné v roce 2002)

Na koncertech v roce 1999 nehrál žádný saxofonista, roku 2000 se saxofonisté se střídali: Mike MacArthur (2. června), Ed Calle (3. června), Wayne Jackson (trubka 6. června), Andrew Love (saxofon 6. června), Tim Gordon (7. června), Shelley Carroll (10., 11. a 13. června), Don Menza (16., 17. a 19. června), Steve Tavaglione (21., 22. a 24. června), Norbert Stachel (25. a 27. června), Eric Walton (30. června a 1. července), Mark Harris (3. července), Steve Eisen (6. července) a Mel Collins (8. – 16. července). Na turné v roce 2002 byl již jediný hráč na dechové nástroje – Norbert Stachel.

Host na koncertech 26. a 27. června 2002:

• Nick Mason – bicí v „Set the Controls for the Heart of the Sun“

Setlist byl ve všech třech letech i přes obměny podobný. Jádro vystoupení tvořily Watersovy písně z jeho působení ve skupině Pink Floyd, které byly doplněny několika skladbami z jeho sólových alb, především z poslední studiové desky Amused to Death (1992). V letech 2000 a 2002 kapela odehrála jako jeden z přídavků nové písně Rogera Waterse – „Each Small Candle“ (v letech 2000 a 2002) nebo „Flickering Flame“ (v roce 2002).^[1]

První polovina

• „In the Flesh“
• „The Thin Ice“
• „Another Brick in the Wall, Part I“
• „Mother“
• „Get Your Filthy Hands Off My Desert“
• „Southampton Dock“
• „Pigs on the Wing, Part 1“
• „Dogs“
• „Welcome to the Machine“
• „Wish You Were Here“
• „Shine On You Crazy Diamond (Parts I–VIII)“

Druhá polovina

• „Speak to Me“/„Breathe“
• „Time“/„Breathe (reprise)“
• „The Great Gig in the Sky“ (pouze klavírní intro)
• „Money“
• „5:06 AM (Every Stranger's Eyes)“
• „The Powers That Be“
• „What God Wants, Part 1“
• „Perfect Sense, Part 1“
• „Perfect Sense, Part 2“
• „It's a Miracle“
• „Amused to Death“
• „The Happiest Days of Our Lives“¹
• „Another Brick in the Wall, Part II“¹

Přídavky

• „Brain Damage“
• „Eclipse“
• „Comfortably Numb“

¹ – Od koncertu 31. července 1999 včetně byly skladby „The Happiest Days of Our Lives“ a „Another Brick in the Wall, Part II“ přesunuty z konce druhé poloviny koncertu na začátek první poloviny mezi „Another Brick in the Wall, Part I“ a „Mother“.

První polovina

• „In the Flesh“
• „The Happiest Days of Our Lives“
• „Another Brick in the Wall, Part II“
• „Mother“
• „Get Your Filthy Hands Off My Desert“
• „Southampton Dock“
• „Pigs on the Wing, Part 1“
• „Dogs“
• „Welcome to the Machine“
• „Wish You Were Here“
• „Shine On You Crazy Diamond (Parts I–VIII)“

Druhá polovina

• „Set the Controls for the Heart of the Sun“
• „Speak to Me“/„Breathe“
• „Time“/„Breathe (reprise)“
• „Money“
• „5:06 AM (Every Stranger's Eyes)“
• „Perfect Sense, Part 1“
• „Perfect Sense, Part 2“
• „The Bravery of Being Out of Range“
• „It's a Miracle“
• „Amused to Death“
• „Brain Damage“
• „Eclipse“

Přídavky

• „Comfortably Numb“
• „Each Small Candle“

První polovina

• „In the Flesh“
• „The Happiest Days of Our Lives“
• „Another Brick in the Wall, Part II“
• „Mother“
• „Get Your Filthy Hands Off My Desert“
• „Southampton Dock“
• „Pigs on the Wing, Part 1“
• „Dogs“
• „Shine On You Crazy Diamond (Parts I–V)“
• „Welcome to the Machine“
• „Wish You Were Here“
• „Shine On You Crazy Diamond (Parts VI–VIII)“

Druhá polovina

• „Set the Controls for the Heart of the Sun“²
• „Speak to Me“/„Breathe“
• „Time“/„Breathe (reprise)“
• „Money“
• „5:06 AM (Every Stranger's Eyes)“
• „Perfect Sense, Part 1“
• „Perfect Sense, Part 2“
• „The Bravery of Being Out of Range“
• „It's a Miracle“
• „Amused to Death“
• „Brain Damage“
• „Eclipse“

Přídavky

• „Comfortably Numb“
• „Flickering Flame“ (značka v tabulkách – FF) nebo „Each Small Candle“ (ESC)

² – Od koncertu 4. května 2002 včetně byla skladba „Set the Controls for the Heart of the Sun“ přesunuta ze začátku druhé poloviny koncertu do středu první poloviny mezi „Dogs“ a „Shine On You Crazy Diamond (Parts I–V)“.

Datum	Stát	Město	Místo	Poznámky
1999-07-23 23. července 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Milwaukee (WI)	Milwaukee Auditorium
1999-07-24 24. července 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Rosemont (IL)	Rosemont Theater
1999-07-25 25. července 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Clarkston (MI)	New Pine Knob Music Theater
1999-07-27 27. července 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Cleveland (OH)	Gund Arena	vystoupení sem přesunuto z Nautica Stage v témže městě
1999-07-30 30. července 1999	Kanada Kanada	Québec (QC)	Agora du Vieux
1999-07-31 31. července 1999	Kanada Kanada	Montréal (QC)	Molson Center	provedena stálá změna setlistu (viz výše)
1999-08-01 1. srpna 1999	Kanada Kanada	Toronto (ON)	Molson Amphitheatre
1999-08-04 4. srpna 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Mansfield (MA)	Tweeter Performing Arts Center
1999-08-06 6. srpna 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Holmdel (NJ)	Garden State Arts Center Amphitheatre
1999-08-07 7. srpna 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Wantagh (NY)	Jonas Beach Theater
1999-08-08 8. srpna 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Wallingford (CT)	SNET Oakdale Theater
1999-08-10 10. srpna 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Albany (NY)	Pepsi Arena	vystoupení sem přesunuto z 28. července z Landmark Theater ve městě Syracuse (NY)
1999-08-11 11. srpna 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Camden (NJ)	Blockbuster-Sony Music Entertainment Center
1999-08-13 13. srpna 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Scranton (PA)	Montage Mountain Performing Arts Center
1999-08-14 14. srpna 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Darien (NY)	Darien Lake Performing Arts Center
1999-08-15 15. srpna 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Columbus (OH)	Jerome Schottenstein Center	vystoupení sem přesunuto z Franklin Countty Veterans Auditorium v témže městě
1999-08-17 17. srpna 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Hershey (PA)	Hershey Star Pavilon
1999-08-18 18. srpna 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Pittsburgh (PA)	Star Lake Amphitheatre	vystoupení sem přesunuto z IC Light Amphitheatre & Tent Stadium v témže městě
1999-08-20 20. srpna 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Baltimore (MD)	Baltimore Arena	vystoupení sem přesunuto z Pier Six Concert Pavilion v témže městě
1999-08-22 22. srpna 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Atlanta (GA)	Lakewood Amphitheatre	vystoupení sem přesunuto z Chastain Park Amphitheatre v témže městě
1999-08-24 24. srpna 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Noblesville (IN)	Deer Creek Music Center
1999-08-25 25. srpna 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Grand Rapids (MI)	Van Andel Arena
1999-08-27 27. srpna 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	St. Louis (MO)	Riverport Amphitheatre
1999-08-28 28. srpna 1999	Spojené státy americké Spojené státy americké	Kansas City (MO)	Kemper Arena	přídavky byly doplněny o „Each Small Candle“ vloženou mezi „Eclipse“ a „Comfortably Numb“

Datum	Stát	Město	Místo	Poznámky
2000-06-02 2. června 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Tampa (FL)	The Ice Palace	mezi „5:06 AM (Every Stranger's Eyes)“ a „Perfect Sense, Part 1“ navíc zařazena píseň „What God Wants, Part 1“
2000-06-03 3. června 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	West Palm Beach (FL)	Mars Music Amphitheatre
2000-06-06 6. června 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Nashville (TN)	AmSouth Amphitheatre
2000-06-07 7. června 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Charlotte (NC)	Blockbuster Pavilion
2000-06-08 8. června 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	New Orleans (LA)	New Orleans Arena	koncert zrušen
2000-06-10 10. června 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Houston (TX)	Mitchell Pavilion
2000-06-11 11. června 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Dallas (TX)	Starplex Amphitheatre
2000-06-13 13. června 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	San Antonio (TX)	Alamodome
2000-06-16 16. června 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Phoenix (AZ)	America West Arena	koncert nahráván pro album In the Flesh
2000-06-17 17. června 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Las Vegas (NV)	Grand Garden Arena	koncert nahráván pro album In the Flesh
2000-06-19 19. června 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Los Angeles (CA)	Coors Amphitheatre
2000-06-21 21. června 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Los Angeles (CA)	Universal Amphitheatre
2000-06-22 22. června 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Los Angeles (CA)	Universal Amphitheatre
2000-06-24 24. června 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Los Angeles (CA)	Irvine Meadows Amphitheatre	koncert nahráván pro album In the Flesh
2000-06-25 25. června 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	San Francisco (CA)	Shoreline Amphitheatre
2000-06-27 27. června 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Portland (OR)	Rose Garden Arena	koncert nahráván pro album a DVD In the Flesh
2000-06-30 30. června 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Seattle (WA)	The Gorge Amphitheatre
2000-07-01 1. července 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Nampa (ID)	Idaho Center Arena
2000-07-03 3. července 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Englewood (CO)	Fiddlers Green Amphitheatre
2000-07-06 6. července 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Minneapolis (MN)	Target Center
2000-07-08 8. července 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Chicago (IL)	New World Music Theater
2000-07-09 9. července 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Cincinnati (OH)	The Riverband Music Center
2000-07-11 11. července 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	New York (NY)	Madison Square Garden
2000-07-13 13. července 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	New York (NY)	Madison Square Garden
2000-07-15 15. července 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Bristow (VA)	Nissan Pavilion
2000-07-15 16. července 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Raleigh (NC)	Walnut Creek	koncert zrušen
2000-07-16 16. července 2000	Spojené státy americké Spojené státy americké	Providence (RI)	Civic Center	vystoupení přesunuto z 11. července

Datum	Stát	Město	Místo	Poznámky
2002-02-27 27. února 2002	Jižní Afrika Jižní Afrika	Kapské Město	Bellville Velodrome	FF
2002-03-01 1. března 2002	Jižní Afrika Jižní Afrika	Johannesburg	NTB Sun Dome	ESC
2002-03-05 5. března 2002	Chile Chile	Santiago de Chile	Estadio Nacional	ESC
2002-03-07 7. března 2002	Argentina Argentina	Buenos Aires	Estadio Velez Sarsfield	ESC
2002-03-09 9. března 2002	Brazílie Brazílie	Rio de Janeiro	Praça da Apoteose	ESC; vystoupení v rámci festivalu Sambódromo Carnaval
2002-03-12 12. března 2002	Brazílie Brazílie	Porto Alegre	Estádio Olímpico	ESC
2002-03-14 14. března 2002	Brazílie Brazílie	São Paulo	Estádio do Pacaembu	ESC
2002-03-15 15. března 2002	Brazílie Brazílie	São Paulo	Estádio do Pacaembu	ESC
2002-03-17 17. března 2002	Venezuela Venezuela	Caracas	Valle del Pop	ESC+FF; vystoupení v rámci festivalu Caracas Pop
2002-03-19 19. března 2002	Mexiko Mexiko	Ciudad de México	Foro Sol	FF
2002-03-25 25. března 2002	Japonsko Japonsko	Ósaka	Kosei Nenkin Kaikan	FF
2002-03-26 26. března 2002	Japonsko Japonsko	Ósaka	Kosei Nenkin Kaikan	FF
2002-03-28 28. března 2002	Japonsko Japonsko	Tokio	Tokyo International Forum	FF
2002-03-30 30. března 2002	Japonsko Japonsko	Tokio	Tokyo International Forum	FF
2002-03-31 31. března 2002	Japonsko Japonsko	Tokio	Tokyo International Forum	FF
2002-04-02 2. dubna 2002	Jižní Korea Jižní Korea	Soul	Chamsil Sports Fields	FF
2002-04-05 5. dubna 2002	Austrálie Austrálie	Newcastle (NSW)	Newcastle Entertainment Center	FF
2002-04-06 6. dubna 2002	Austrálie Austrálie	Newcastle (NSW)	Newcastle Entertainment Center	FF
2002-04-08 8. dubna 2002	Austrálie Austrálie	Melbourne (VIC)	Rod Laver Arena	FF
2002-04-10 10. dubna 2002	Thajsko Thajsko	Bangkok	Impact Arena	FF
2002-04-12 12. dubna 2002	Indie Indie	Bombaj	New Standard Engineering Grounds	koncert zrušen
2002-04-13 13. dubna 2002	Indie Indie	Bengalúru	Palace Grounds	FF; vystoupení přesunuto ze 14. března
2002-04-15 15. dubna 2002	Spojené arabské emiráty Spojené arabské emiráty	Dubaj	Creek Golf and Yacht Club	FF
2002-04-17 17. dubna 2002	Libanon Libanon	Bejrút	Beirut International Exhibition and Leisure Center	FF

Datum	Stát	Město	Místo	Poznámky
2002-05-04 4. května 2002	Portugalsko Portugalsko	Lisabon	Pavilhão Atlântico	FF; provedena stálá změna setlistu (viz výše)
2002-05-05 5. května 2002	Portugalsko Portugalsko	Lisabon	Pavilhão Atlântico	ESC
2002-05-08 8. května 2002	Španělsko Španělsko	Barcelona	Estadio Olímpico Palau Sant Jordi	FF
2002-05-10 10. května 2002	Itálie Itálie	Milán	Fila Forum	FF
2002-05-11 11. května 2002	Švýcarsko Švýcarsko	Curych	Hallenstadion	FF
2002-05-13 13. května 2002	Belgie Belgie	Antverpy	Sportpaleis	FF
2002-05-15 15. května 2002	Nizozemsko Nizozemsko	Rotterdam	Sportpaleis Ahoy	FF
2002-05-17 17. května 2002	Německo Německo	Erfurt	Messe Halle	FF
2002-05-18 18. května 2002	Německo Německo	Kolín nad Rýnem	Kölnarena	FF
2002-05-20 20. května 2002	Německo Německo	Oberhausen	Arena	FF
2002-05-22 22. května 2002	Německo Německo	Hannover	Preussag Arena	FF
2002-05-24 24. května 2002	Norsko Norsko	Oslo	Spektrum	FF
2002-05-25 25. května 2002	Švédsko Švédsko	Stockholm	Globe Arena	FF
2002-05-27 27. května 2002	Rusko Rusko	Petrohrad	New Arena	FF
2002-05-29 29. května 2002	Rusko Rusko	Moskva	Olympijskaja Arena	FF
2002-05-31 31. května 2002	Finsko Finsko	Helsinky	Hartwall Arena	FF
2002-06-02 2. června 2002	Dánsko Dánsko	Kodaň	Forum København	FF
2002-06-04 4. června 2002	Německo Německo	Mnichov	Olympiahalle	FF
2002-06-05 5. června 2002	Německo Německo	Frankfurt nad Mohanem	Festhalle	FF
2002-06-07 7. června 2002	Polsko Polsko	Varšava	Stadion Gwardii	FF
2002-06-09 9. června 2002	Německo Německo	Berlín	Velodrome	FF
2002-06-10 10. června 2002	Česko Česko	Praha	Paegas Arena	FF
2002-06-12 12. června 2002	Itálie Itálie	Řím	Stadio Flamino	FF; vystoupení sem přesunuto z Curva Olympia v témže městě
2002-06-14 14. června 2002	Rakousko Rakousko	Wiesen	Festivalgelände	FF; vystoupení v rámci festivalu
2002-06-15 15. června 2002	Maďarsko Maďarsko	Budapešť	Kisstadion	FF
2002-06-17 17. června 2002	Německo Německo	Stuttgart	Shleyer-Halle	FF
2002-06-19 19. června 2002	Francie Francie	Paříž	Palais omnisports de Paris-Bercy	FF
2002-06-21 21. června 2002	Spojené království Spojené království	Birmingham	National Exhibition Centre Arena	FF
2002-06-22 22. června 2002	Spojené království Spojené království	Manchester	Manchester Evening News Arena	FF
2002-06-24 24. června 2002	Irsko Irsko	Dublin	The Point	FF
2002-06-26 26. června 2002	Spojené království Spojené království	Londýn	Wembley Arena	FF
2002-06-27 27. června 2002	Spojené království Spojené království	Londýn	Wembley Arena	FF
2002-06-29 29. června 2002	Spojené království Spojené království	Pilton	Worthy Farm	FF; vystoupení v rámci festivalu Glastonbury3

³ – Vynechány skladby „Get Your Filthy Hands Off My Desert“, „Southampton Dock“, „Set the Controls for the Heart of the Sun“, „Welcome to the Machine“, „5:06 AM (Every Stranger's Eyes)“ a „The Bravery of Being Out of Range“.

• POVEY, Glenn. Echoes: Úplná historie Pink Floyd. Překlad Ondřej Skoupý. Praha: Volvox Globator, 2009. ISBN 978-80-7207-730-4.