Zůstat naživu

Zůstat naživu
Původní název	The Survivors
Země původu	Spojené státy americké Spojené státy americké
Jazyk	angličtina
Délka	102 min.
Žánr	komedie
Scénář	Michael Leeson Jonathan Reynolds
Režie	Michael Ritchie
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Walter Matthau Robin Williams Jerry Reed John Goodman James Wainwright
Produkce	William Sackheim
Hudba	Paul Chihara
Kamera	Billy Williams
Kostýmy	Ann Rothová
Střih	Richard A. Harris
Výroba a distribuce
Premiéra	22. červen 1983
Distribuce	Columbia Pictures
Rozpočet	15 miliónů dolarů
Zůstat naživu na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky.

Zůstat naživu (v anglickém originále The Survivors) je americká filmová komedie z roku 1983. Režisérem filmu je Michael Ritchie. Hlavní role ve filmu ztvárnili Walter Matthau, Robin Williams, Jerry Reed, John Goodman a James Wainwright.

Příběh se zaměřuje na dva zoufalé Newyorčany: Donalda Quinelle (Williams), prostého kancelářského pracovníka, který je propuštěn z práce, a Sonnyho Palusa (Matthau), majitele čerpací stanice, jehož čerpací stanici Donald náhodou vyhodí do povětří. Oba muži se setkají v restauraci, kterou vzápětí přepadne muž v lyžařské masce (Jerry Reed). Donald je postřelen, ale Sonny si muže dobře prohlédne. Donald poskytuje rozhovor ve zprávách a nechtěně odhalí Sonnyho totožnost. Tu noc lupič (jmenovaný Jack Locke) navštíví Sonnyho dům, aby jej a jeho dospívající dceru Candice (Vigard) zabil, ale Donald je zachrání. Sonny a Donald odvedou Jacka na policii a míří na něj zbraní.

Donald se stal paranoidním a přesvědčeným o bezprostředním kolapsu společnosti. Koupí si několik zbraní, opustí svou přítelkyni a odjede do vermontského "tábora přežití", který vede muž jménem Wes. Jack je propuštěn z vězení. Sonny se s ním snaží domluvit a Jack souhlasí, že nechá Donalda a Sonnyho na pokoji, pokud nic neřeknou policii. Sonny a Candice jdou do tábora, aby Donaldovi řekli o dohodě. Donald si je však natolik jistý svou schopností čelit nebezpečí, že se Jackovi vysmívá a chce, aby přišel do tábora na závěrečné zúčtování.

Donald se díky Wesovu učení stal strojem na zabíjení. S Jackem se utkají a skončí boj remízou. Celá skupina skončí v jedné chatce, kterou ostatní táborníci obklíčí ve snaze Jacka zabít. Sonny, Candice, Jack a Donald uniknou v Sonnyho autě. Krvežízniví táborníci je pronásledují, ale vzdají se, jakmile Sonny odhalí Wese jako bohatého obchodníka, jehož tábor je podvod. Čtveřice míří domů. Donald vystoupí z auta a zhroutí se, protože si uvědomí, o kolik přišel. Sonny se ho snaží utěšit. Oba se vracejí k autu jako přátelé.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku The Survivors (1983 film) na anglické Wikipedii.

• Zůstat naživu v Česko-Slovenské filmové databázi
• Zůstat naživu v Internet Movie Database (anglicky)
• Zůstat naživu ve Filmové databázi