V žáru velkoměsta

V žáru velkoměsta
Původní název	City Heat
Země původu	Spojené státy americké Spojené státy americké
Jazyk	angličtina
Délka	97 min
Žánry	buddy cop film buddy movie akční film filmová komedie
Scénář	Blake Edwards Joseph C. Stinson
Režie	Richard Benjamin
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Clint Eastwood Burt Reynolds Jane Alexanderová Madeline Kahn Rip Torn
Produkce	Tony Adams
Hudba	Lennie Niehaus
Kamera	Nick McLean
Střih	Jacqueline Cambas
Výroba a distribuce
Premiéra	1984 10. května 1985 (Německo)
Produkční společnost	Malpaso Productions
V žáru velkoměsta na ČSFD, Kinoboxu, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky.

V žáru velkoměsta (též Žár velkoměsta, v anglickém originále City Heat) je americká kriminální filmová komedie z roku 1984 s Clintem Eastwoodem a Burtem Reynoldsem v hlavních rolích, kterou režíroval Richard Benjamin a napsal Blake Edwards (pod pseudonymem Sam O. Brown) společně s Josephem C. Stinsonem podle Edwardsova námětu. Film byl v Severní Americe uveden do kin v prosinci 1984.

Očekávalo se, že dvojice Eastwood a Reynolds bude velkým kasovním trhákem, ale film při rozpočtu 25 milionů dolarů utržil pouze 38,3 milionu dolarů.

V Kansas City roku 1933 jde policejní poručík Speer do restaurace na kávu. Dva muži přijdou hledat bývalého policistu, nyní soukromého detektiva, Mikea Murphyho. Speer a Murphy byli dobří přátelé, dokud Murphy neodešel z policie. Muži na Murphyho zaútočí, jakmile přijde. Speer je ignoruje, dokud jeden z nich nezpůsobí, že mu vypadne káva. Oba muže Speer vyhodí z restaurace. Murphy mu sarkasticky děkuje .

Oba mají zájem o Murphyho sekretářku Addy, která oba miluje. To dokazuje, když po něžném rozloučení s Murphym jde na rande se Speerem. Murphy má novou lásku, bohatou světákyni Caroline Howley, ale nemůže se zavázat.

Speer a Addy jdou na boxerský zápas, kde je přítomen mafiánský boss Leon Coll. Murphyho partner Diehl Swift je tam také a zdá se, že spolupracuje s Primem Pittem a jeho gangem. Swift má kufřík, který má obsahovat účetní záznamy Collových operací. Oběma gangům se nelíbí, že záznamy má Swift. Ve skutečnosti jsou v držení Collova účetního, který se dříve setkal se Swiftem v klubu, kde vystupuje černošská zpěvačka Ginny Lee.

Swift opouští boxerský zápas, sledován Speerem a Addy. V bytě ho konfrontují Pitt a jeho muži, kteří vezmou Ginny jako rukojmí. Ginny uteče, ale Swift je zabit v potyčce s Pittem. Jeden z Pittových mužů otevře kufřík, ale je prázdný. Swiftovo tělo vyhodí oknem, kde dopadne na střechu Speerova zaparkovaného auta, kde čeká zděšená Addy.

Murphy se chce pomstít Pittovi za smrt partnera a požádá Speera o pomoc. Po setkání s Murphym v kině je Ginny konfrontována Pittovými muži. Při útěku ji srazí auto a vážně zraní.

Po tom co Murphy ukáže Addy "prádlo" s chybějícími finančními záznamy jsou jeho dveře provrtány výstřely. Murphy útočníky odrazí baseballovou pálkou a uteče. Na ulici vypukne přestřelka mezi Collovými a Pittovými muži. Murphy se skrývá, zatímco gangsteři bojují, až jeden z nich prostřelí Speerovo auto. Speer vytáhne brokovnici a ukončí boj. Murphy a Speer se dohodnou pomstít Ginny a zachránit Caroline, kterou Pitt unesl, aby donutil Murphyho vydat záznamy. K finálnímu střetu s Pittem a jeho gangem dojde ve skladu.

V luxusním nevěstinci Speer a Murphy zachrání Caroline. Coll přijde s Addy jako rukojmí a požaduje své finanční záznamy. Murphy mu vymění záznamy za Addy, ale kufřík je pastí; Collovo auto vybuchne s ním uvnitř.

Film končí, když Speer, Addy, Murphy a Caroline jdou na dvojrandí do klubu, kde poslouchají Ginny a baví se, dokud Murphyho poznámky nevyvolají rvačku s ostatními návštěvníky.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku City Heat na anglické Wikipedii.

• V žáru velkoměsta v Internet Movie Database (anglicky)
• V žáru velkoměsta v Česko-Slovenské filmové databázi
• V žáru velkoměsta na Kinoboxu