Stavitel mostů (ocenění)
Spolek Bavaria Bohemia e. V., zřizovatel Centra Bavaria Bohemia (CeBB) v Schönsee, udělil cenu Brückenbauer | Stavitel mostů poprvé v roce 2007 na podnět svého kuratoria.[1]
Cena je každoročně udělována jednotlivým osobnostem, institucím a partnerským projektům za neúnavnou, příkladnou a směr udávající práci při prohlubování dobrého sousedství mezi českými a bavorskými sousedními regiony.
Nositeli ocenění jsou osobnosti, které se – často v rámci čestného úřadu, daleko nad rámec svých profesních povinností a mimo hlavní zájem veřejnosti – věnují přeshraniční spolupráci a jdou druhým svou činností příkladem.
Nositelé ocenění z řad institucí pracují na přeshraničních kulturních, vzdělávacích a partnerských projektech, které se snaží přispívat k pochopení sousední země, jsou realizovány v rámci partnerství a podporují porozumění mezi národy.
Cena Brückenbauer | Stavitel mostů si klade za cíl motivovat i další osobnosti a projekty k následování již oceněných. K přeměně kulturního a partnerského života v českých a bavorských sousedních regionech ze života „vedle sebe“ na život „společně“ je zapotřebí mnoha lidí a institucí, které se rozličným způsobem věnují rozvíjení a oživování dobrého sousedství.
Cena zobrazuje logo Bavaria Bohemia v podobě skleněné plastiky a je udělována spolu s listinou.
| rok | kategorie | nositel ocenění |
|---|---|---|
| 2007[2] | osobnosti | František Čurka |
| Vlastimil Dřímal | ||
| Ladislav Fňouka | ||
| Wolfgang Herzer | ||
| Jan Horník | ||
| Egid Hofmann | ||
| Zbyněk Illek | ||
| Jaroslava Seidlmayer | ||
| Bernhard Setzwein | ||
| Herbert Unnasch | ||
| Anton Witt | ||
| kulturní iniciativy / partnerské projekty | Bavorsko – český letní festival Bärnau/Tachov | |
| Jugendbildungsstätte der KAB & CAJ gGmbH a spolek Knoflík | ||
| 2008[3] | osobnosti | Katharina Eisch-Angus |
| Pavel Faschingbauer | ||
| Max Fischer | ||
| Marcel Fišer | ||
| Heidi a Hans-Joachim Goller | ||
| Josef Hrubý | ||
| Hermann Plötz | ||
| Zdeněk Procházka[4] | ||
| František Vlček | ||
| Hans Wurm | ||
| kulturní iniciativy / partnerské projekty | Sdružení měst s husitskými dějinami a tradicí | |
| Podpůrný svaz Německo-českých škol mezi Norimberkem a Prahou e.V. | ||
| 2009[5] | osobnosti | Erwin Aschenbrenner |
| Bernhard M. Baron | ||
| Věra a Tadeusz Biedroň | ||
| Alois Gilitzer | ||
| Kaspar Sammer | ||
| Georg Schatz | ||
| Josef Thums | ||
| Gertrud Trepková | ||
| Miroslava Vacková | ||
| kulturní iniciativy / partnerské projekty | Speciální pedagogické podpůrné centrum Cham a Základní škola praktická Domažlice | |
| Partnerský projekt Základní školy Trautwein v Moosbachu a Základní školy v Bělé nad Radbuzou | ||
| čestná cena | Hans Eibauer | |
| 2010[6] | osobnosti | Vladimír Born |
| Klaus-Hannes Kahler | ||
| Alois Öllinger | ||
| Václav Peteřík | ||
| Jan Samec | ||
| Miroslava Šebestová | ||
| Edmund Stern | ||
| Franz Tremmel | ||
| Egon Urmann | ||
| kulturní iniciativy / partnerské projekty | Werner-von-Siemens Gymnasium Regensburg a Gymnázium Jindřicha Šimona Baara v Domažlicích | |
| Čojčlandská sít | ||
| čestná cena | Jiří Gruša | |
| 2011[7] | osobnosti | Leopold Graf Deym |
| Josef Gillitzer | ||
| Kristina Jurosz-Landová | ||
| Věra Knetlová | ||
| kulturní iniciativy / partnerské projekty | Občanské sdružení Antikomplex | |
| Česko-německý stůl pro stálé hosty „Ahoj sousedé! – Hallo Nachbar!" | ||
| 2012[8] | osobnosti | Pavel Fencl |
| Horst Frickinger | ||
| Widmar Hader | ||
| Tomáš Jílek, CSc. | ||
| Rita Kielhorn | ||
| kulturní iniciativy / partnerské projekty | Partnerské výbory měst Sokolov a Schwandorf | |
| Sdružení přátel poutního komplexu Chlum Svaté Maří | ||
| Jazyková ofenzíva Čeština na reálných školách v Horní Falci | ||
| čestná cena | František Radkovský[9] | |
| 2013[10] | osobnosti | Walter Annuß |
| Dalibor Blažek | ||
| Anna Kocourková a Karel Kocourek | ||
| kulturní iniciativy / partnerské projekty | Česko-německá fotbalová škola a OS Fotbal bez hranic I Česko-německá fotbalová škola | |
| Základní a střední škola Tiefenbach a Základní škola Štěnovice | ||
| hospodářství | Josef Kappenberger, K+B E-Tech GmbH & Co. KG | |
| Helmut Schweiger, Gerresheimer Horsovský Týn spol. s.r.o | ||
| 2014[11][12] | osobnosti | Friedrich Brandl |
| Emil Kronschnabl | ||
| Václav Maidl | ||
| Stephan Unglaub | ||
| kulturní iniciativy / partnerské projekty | Projekt mateřských škol mezi partnerskými obcemi Waldthurn a Hostouň | |
| Občanské sdružení Karel Klostermann – spisovatel Šumavy, sekce Srní a Grafenau | ||
| hospodářství | Hartmut Wolff | |
| čestná cena | Hans Schaidinger | |
| Martin Baxa[13] | ||
| 2015[14][15][16] | osobnosti | Edeltraud Caranová a Dušan Caran |
| Hubert Huber | ||
| Karl Reitmeier | ||
| Zdeněk Roučka | ||
| Albrecht Schläger | ||
| Ivan Slabý | ||
| kulturní iniciativy / partnerské projekty | Bohemicum Regensburg – Passau | |
| Ortenburg-Gymnasium Oberviechtach a Obchodní akademie Praha | ||
| hospodářství | Ernst und Thomas Hanauer, emz-Hanauer GmbH & Co. KGaA | |
| 2016[17][18] | kulturní iniciativy / partnerské projekty | Joseph-von-Fraunhofer-Gymnasium Cham a Gymnázium Luďka Pika v Plzni |
| čestná cena | Birgit Seelbinder | |
| Bernd Posselt | ||
| Karel Schwarzenberg | ||
| 2017[19][20] | osobnosti | Masumi Böttcher-Muraki |
| Petr Rojík | ||
| Johann Walbrunn | ||
| kulturní iniciativy / partnerské projekty | Česko-německá mateřská škola „Fuchsbau“ / „Liščí nora“ | |
| Naabtal-Realschule Nabburg a Základní škola Horšovský Týn | ||
| Grundschule und Mittelschule Altenstadt a.d.Waldnaab a Základní škola Kladruby | ||
| Gymnasium Zwiesel a Gymnázium Vodňany | ||
| 2018[21][22] | osobnosti | František Kubů |
| Dana Pflaum | ||
| Herbert Pöhnl[23] | ||
| Michal Šnebergr[24] | ||
| kulturní iniciativy / partnerské projekty | Česká škola v Řezně[25][26] | |
| Partnerství Landkreismusikschule Cham, ZUŠ Klatovy a ZUŠ Domažlice[27] | ||
| hospodářství | Obchodní a průmyslová komora Řezno[28] | |
| čestná cena | Daniel Herman[29][30] | |
| Emilia Müller[31] | ||
| 2019[32] | osobnosti | Vladimír Líbal |
| Ludwig Rechenmacher | ||
| Kateřina Kovačková | ||
| Cordula Winzer-Chamrád a Petr Chamrád[33] | ||
| kulturní iniciativy / partnerské projekty | spolek Pascherverein Schönseer Land e.V. | |
| 2020[34] | osobnosti | Veronika Kupková |
| Eugenie von Trützschler | ||
| Karl Suchý | ||
| kulturní iniciativy / partnerské projekty | Školní partnerství Realschule Vohenstrauß - Gymnázium a obchodní akademie Stříbro | |
| čestná cena | Jaroslav Rudiš | |
| 2021[34] | Zvláštní cena | Pendleři - zastoupeny Asociací pendlerů ČR |
| 2022[35][36] | osobnosti | Heidi Wolf |
| Irene Fritz | ||
| Andi Dünne | ||
| Václava Jandečková[37] | ||
| Jan Kvapil | ||
| kulturní iniciativy / partnerské projekty | Partnerství školy Werner-von-Siemens Schule Cham - SOU Domažlice | |
| 2023[38] | osobnosti | Heinrich Vierlinger |
| Štěpán Karel Odstrčil | ||
| kulturní iniciativy / partnerské projekty | SC Weiding e.V. | |
| Partnerství obcí Hostouň - Waldthurn | ||
| hospodářství | Konplan s.r.o. | |
| 2024[39] | osobnosti | Dr. phil. Jeand Ritzke Rutherford & Karl-Ludwig Ritzke |
| Bára Procházková | ||
| kulturní iniciativy / partnerské projekty | Sigmund-Wann-Realschule Wunsiedel | |
| čestná cena | Dr. Ludwig Spaenle | |
| Prof. Dr. Jiří Fajt |
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Brückenbauer (Auszeichnung) na německé Wikipedii.
- ↑ David Vereš. Cena Brückenbauer | Stavitel mostů. bbkult.net [online]. Bavaria Bohemia e.V., 2013-02-07 [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Hans Eibauer. Udělení cen Stavitel mostů 2007. bbkult.net [online]. Bavaria Bohemia e.V., 2007-03-12 [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Hans Eibauer. Udílení cen Stavitel mostů 2008. bbkult.net [online]. Bavaria Bohemia e.V., 2008-03-13 [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ MITTELBAYERISCHE.DE. Er hat Bayern und Böhmen als Thema. Mittelbayerische Zeitung. Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-09-20. (německy)
- ↑ Hans Eibauer. Udílení cen Stavitel mostů 2009 | 25.03.09. bbkult.net [online]. Bavaria Bohemia e.V., 2009-03-25 [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Hans Eibauer. Udílení cen Stavitel mostů 2010 | 24.03.10. bbkult.net [online]. Bavaria Bohemia e.V., 2010-03-24 [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Hans Eibauer. Udílení cen Stavitel mostů 2011. bbkult.net [online]. Bavaria Bohemia e.V., 2011-03-25 [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Hans Eibauer. Udílení cen Stavitel mostů 2012. bbkult.net [online]. Bavaria Bohemia e.V., 2012-03-30 [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Čestnou cenu Stavitel mostů získal biskup Radkovský. Plzeňský deník. 2012-04-02. Dostupné online [cit. 2018-09-20].
- ↑ Hans Eibauer. Udílení cen Stavitel mostů 2013 | 19. 3. 13. bbkult.net [online]. Bavaria Bohemia e.V., 2013-03-19 [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Hans Eibauer. Udílení cen Stavitel mostů 2014 | 16. 4. 14. bbkult.net [online]. Bavaria Bohemia e.V., 2014-04-17 [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Ceny Stavitel mostů se v Centru Bavaria Bohemia udělovaly již po osmé - Novinky. www.novinky.cz [online]. [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ PECUCH, Martin. Primátor Baxa se stal držitelem ceny Stavitel mostů. www.plzen.eu. Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-09-20. Archivováno 20. 9. 2018 na Wayback Machine.
- ↑ David Vereš. Udílení cen Brückenbauer | Stavitel mostů 2015 24. 3. 2015 v Centru Bavaria Bohemia (CeBB) in Schönsee. bbkult.net [online]. Bavaria Bohemia e.V., 2015-03-25 [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Plzeňský kraj. plzensky-kraj.cz [online]. [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Udělení cen Brückenbauer | Stavitel mostů 2015 dne 24. března 2015 v Centru Bavaria Bohemia (CeBB) v Schönsee. www.mzv.cz [online]. [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ David Vereš. Předávání cen Brückenbauer | Stavitel mostů 2016 a 10 let CeBB. bbkult.net [online]. Bavaria Bohemia e.V., 2016-04-06 [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Předávání cen Brückenbauer | Stavitel mostů 2016 a 10 let CeBB. www.mzv.cz [online]. [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ David Vereš. Udílení cen Brückenbauer | Stavitel mostů 2017. bbkult.net [online]. Bavaria Bohemia e.V., 2017-03-29 [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Udělení cen Brückenbauer | Stavitel mostů 2017. www.mzv.cz [online]. [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ David Vereš. Udílení cen Brückenbauer | Stavitel mostů 2018. bbkult.net [online]. Bavaria Bohemia e.V., 2018-03-19 [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Udílení cen Brückenbauer | Stavitel mostů 2018. www.mzv.cz [online]. [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ HACKL, Franz. "Die Grenzen hinter sich lassen". Viechtach. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-07-23. (německy)
- ↑ KOJAN, David. Stavitelem mostů je i starosta Železné Rudy Michal Šnebergr. Klatovský deník. 2018-04-09. Dostupné online [cit. 2018-09-20].
- ↑ Česká škola v Řezně – Tschechische Schule Regensburg e.V.. www.ceskaskolavrezne.de [online]. [cit. 2018-09-20]. Dostupné online.
- ↑ Cenu Brückenbauer - Stavitel mostů 2018 získala Česká škola v Řezně. Radio Prague International [online]. 2018-06-01 [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ MITTELBAYERISCHE.DE. Ausgezeichnete Brückenbauer. Mittelbayerische Zeitung. Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-09-20. (německy)
- ↑ REGENSBURG/PRESSEMITTEILUNG, IHK. Bayerisch-tschechische Nachbarschaft: IHK Regensburg mit dem Brückenbauer-Preis ausgezeichnet. www.wochenblatt.de. Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-09-20. (německy)
- ↑ https://www.kdu.cz/aktualne/zpravy/daniel-herman-prevzal-prestizni-evropske-oceneni-s
- ↑ Archivovaná kopie. www.plzensky-kraj.cz [online]. [cit. 2018-03-23]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-03-29.
- ↑ Ministerin Emilia Müller baut Brücken auf der politischen Schiene. www.onetz.de. Dostupné online [cit. 2018-09-18]. (německy)
- ↑ David Vereš. Cena Stavitel mostů oceňuje přeshraniční aktivitu. bbkult.net [online]. Bavaria Bohemia e.V., 2019-04-01 [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ PLISKOVA. Cesta k porozumění a smíření. Manželé Chamrádovi obdrželi cenu „Stavitelé mostů“ | Ekumenický bulletin ČCE [online]. [cit. 2023-02-03]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2023-02-03.
- ↑ a b David Vereš. Cena Stavitel mostů oceňuje přeshraniční aktivitu. bbkult.net [online]. Bavaria Bohemia e.V., 2021-06-24 [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ David Vereš. Udílení cen Brückenbauer | Stavitel mostů 2022. bbkult.net [online]. Bavaria Bohemia e.V., 2022-04-12 [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Udílení cen „Brückenbauer | Stavitel mostů 2022“. www.mzv.cz [online]. [cit. 2023-02-03]. Dostupné online.
- ↑ NĚMEJCOVÁ, Zuzana. Václava Jandečková získala cenu Stavitel mostů. Odkryla pozadí falešných hranic. Domažlický deník. 2022-04-14. Dostupné online [cit. 2023-02-03].
- ↑ VERES, David. 16. slavnostní udílení cen Brückenbauer | Stavitel mostů 2023. bbkult.net [online]. 2023-05-26 [cit. 2023-12-20]. Dostupné online.
- ↑ VERES, David. Stavitelé mostů otevírají dveře: Slavnostní předávání cen v CeBB v Schönsee. bbkult.net [online]. 2024-06-19 [cit. 2024-11-18]. Dostupné online.