Stále v kurzu

Stále v kurzu
Původní název	Hacks
Žánry	komedie drama
Námět	Lucia Aniello Paul W. Downs Jen Statsky
Hrají	Jean Smartová Hannah Einbinder Carl Clemons-Hopkins Megan Stalter Paul W. Downs Rose Abdoo Mark Indelicato
Země původu	USA Spojené státy
Jazyk	angličtina
Počet řad	4
Počet dílů	37
Obvyklá délka	26–35 minut
Produkce a štáb
Výkonný producent	Jen Statsky Paul W. Downs Lucia Aniello Michael Schur David Miner Morgan Sackett
Premiérové vysílání
Stanice	HBO Max
Vysíláno	13. května 2021 – dosud
Stále v kurzu na ČSFD, Kinoboxu, SZ, IMDb Portál Televize Některá data mohou pocházet z datové položky.

Stále v kurzu (v anglickém originále Hacks) je americký komediálně-dramatický televizní seriál, jehož tvůrci jsou Lucia Aniello, Paul W. Downs a Jen Statsky. Hlavní role ztvárnili Jean Smartová, Hannah Einbeinder a Carl Clemons-Hopkins. Seriál sleduje profesní vztah mezi mladou komediální spisovatelkou a legendární stand-up komičkou. První řada měla premiéru dne 13. května 2021 na HBO Max, druhá řada měla premiéru dne 12. května 2022.^[1] V červnu 2022 byl seriál obnoven pro třetí řadu,^[2] která měla premiéru dne 2. května 2024.^[3] V červnu 2024 byl seriál obnoven pro čtvrtou řadu, která měla premiéru dne 10. dubna 2025.^[4]

Seriál získal pozitivní ohlas kritiků, kteří vyzdvihovali zejména režii, scénář a herecké výkony. Seriál získal Zlatý glóbus za nejlepší seriál (komedie / muzikál)^[5] a obdržel celkem devět cen Emmy, včetně ceny za nejlepší komediální seriál, nejlepší režii, dvou cen za nejlepší scénář a Jean Smartová třikrát zvítězila v kategorii nejlepší herečka v hlavní roli v komediálním seriálu.^[6]

Deborah Vance, legendární lasvegaská stand-up komička, potřebuje znovu objevit svůj akt stárnutí, aby nepřišla o rezidenci v Palmetto Casino. Ava Daniels je mladá komediální scenáristka, která nemůže najít práci kvůli necitlivému tweetu a její pověsti sebestředné a arogantní ženy. Když Avu její manažer pošle pracovat jako novou scenáristku Deborah, obě se pomalu spojí, protože Ava tlačí na svou novou šéfku, aby více riskovala, a Deborah na oplátku pomáhá Avě začít řešit její osobní problémy.

• Jean Smartová jako Deborah Vance, legendární stand-up komička z Las Vegas
• Hannah Einbinder jako Ava Daniels, nešťastná komediální scenáristka
• Carl Clemons-Hopkins jako Marcus, provozní ředitel manažerské společnosti Deborah a její nejbližší poradce
• Megan Stalter jako Kayla Schaefer (od 3. řady; 1.–2. vedlejší), dcera Jimmyho šéfa, která pracuje jako jeho asistentka
• Paul W. Downs jako Jimmy LuSaque Jr. (od 3. řady; 1.–2. vedlejší), manažer Deborah a Avy
• Rose Abdoo jako Josefina (od 3. řady; 1.–2. vedlejší), správkyně majetku Deborah
• Mark Indelicato jako Damien (od 3. řady; 1.–2. vedlejší), osobní asistent Deborah

• Kaitlin Olson jako Deborah „DJ“ Vance Jr., dcera Deborah
• Christopher McDonald jako Marty Ghilain, CEO Palmetto Casina
• Poppy Liu jako Kiki, osobní dealerka blackjacku Deborah
• Johnny Sibilly jako Wilson, vodní inspektor, který se zaplete s Marcusem
• Angela Elayne Gibbs jako Robin, Marcusova matka
• Jane Adams jako Nina Daniels, matka Avy
• Lorenza Izzo jako Ruby, herečka a partnerka Avy
• Luenell jako Miss Loretta, nejlepší přítelkyně Robin
• Joe Mande jako Ray, hotelový úředník pro Palmetto
• Lauren Weedman jako Madam Mayor Pezzimenti, starostka Las Vegas
• Helen Hunt jako Winnie Landell (od 3. řady), manažerka společnosti
• Dan Bucatinsky jako Rob (od 3. řady), výkonný producent večerní talkshow
• Michaela Watkins jako Stacey (4. řada), zástupkyně lidských zdrojů televizního studia
• Robby Hoffman jako Randi (4. řada), nová asistentka Jimmyho a Kayly

• Jefferson Mays jako T.L. Gurley, obchodník se starožitnostmi
• Brent Sexton (1. řada) a W. Earl Brown (2.–3. řada) jako Michael, Jimmyho šéf a otec Kayly
• Jeff Ward jako George, muž, kterého Ava potkává v kasinu
• Paul Felder jako Aidan, manžel DJ a MMA zápasník
• Louis Herthum jako Dennis Daniels, otec Avy
• Anna Maria Horsford jako Francine, zkušená komička, která je starou známou Deborah
• Linda Purl (1. řada) a J. Smith-Cameron (3. řada) jako Kathy Vance, sestra Deborah
• Chris Geere a Kirby Howell-Baptiste jako Jesse a Daisy, dva britští televizní producenti, kteří dělají rozhovor s Avou
• Amanda Payton jako Jackie
• Martha Kelly jako Barbara (2. řada), zástupkyně lidských zdrojů
• Ming-Na Wen jako Janet Stone (2. řada), talentová agentka a Jimmyho rivalka
• Laurie Metcalf jako „Weed“/Alice (2. řada), excentrická manažerka turné
• Wayne Newton jako on sám (2. řada)
• Margaret Cho jako ona sama (2. řada)
• Harriet Harris jako Susan (2. řada), stará přítelkyně Deborah
• Susie Essman jako Elaine Carter (2. řada), režisérka a stará přítelkyně Deborah
• Devon Sawa jako Jason (2. řada)
• Jessica Chaffin jako Jill (2. řada), právní poradkyně Avy
• Michael Garza jako Silas (3. řada)
• Dylan Gelula jako Mirya (3. řada), jedna z nových scenáristek Deborah
• Jordan Gavaris jako Logan (3. řada), jeden z nových scenáristů Deborah
• Matt Bush jako Clive (3. řada)
• George Wallace jako on sám (3. řada)
• Aristoteles Athari jako Lewis (3. řada)
• Rachael Taylor jako Alexis (3. řada)
• Luke Macfarlane jako Brad (3. řada)
• Guy Branum jako Ezekiel (3. řada)
• JD Walsh jako Steve (3. řada)
• Ely Henry jako Lance (3. řada)
• Carrot Top jako on sám (3. řada)
• Dolly Wells (3. řada)
• Luke Cook jako Jack Danby (3. řada)

• Mario Cantone jako on sám (3. řada)
• Naomi Ekperigin jako ona sama (3. řada)
• Natasha Leggero jako ona sama (3. řada)
• Andy Kindler jako on sám (3. řada)
• Steph Tolev jako ona sama (3. řada)
• Patton Oswalt jako on sám (3. řada)

• Stephen Tobolowsky jako Henry Weeks (3. řada)
• Joel Brooks jako Terry Bernstein (3. řada)
• Gregg Daniel jako Cliff Calhoun (3. řada)
• Blair Beeken jako Beth (3. řada)
• Hank Chen jako Lawrence (3. řada)
• Mario Lopez jako on sám (3. řada)
• Christina Hendricks (3. řada)
• Tony Goldwyn jako Bob Lipka (3. řada)
• Christopher Lloyd jako Larry Arbuckle (3. řada)
• Deidre Hall jako ona sama, Jimmyho matka (3. řada)
• Tim Bagley jako Reggie (3. řada)
• Hal Linden jako Biff Cliff (3. řada)
• Kathryn Newton jako Bella Donaldson (3. řada)
• Bresha Webb jako Cece Heaumeaux (4. řada), PR specialistka
• Julianne Nicholson jako Mary Alice a.k.a. Dance Mom (4. řada), hvězda sociálních sítí
• Eric Balfour jako Ethan Sommers (4. řada), filmová hvězda čelící obvinění ze sexuálního obtěžování
• Jake Shane jako manažer sociálních sítí Deborah (4. řada)

V květnu 2022 HBO Max oznámilo vznik seriálu s Jean Smartovou v hlavní roli.^[7] Další casting byl oznámen v únoru 2021.^[8] Kvůli pandemii covidu-19 herci četli scénáře na Zoomu, během produkce nebyly žádné akce s obsazením a hvězdy Smartová a Clemons-Hopkins se potkali poprvé osobně až několik minut před začátkem natáčení.^[9] V červnu 2021 společnost obnovila seriál pro druhou řadu^[10] a k obsazení se připojili Laurie Metcalf, Martha Kelly a Ming-Na Wen do vedlejších rolí a Margaret Cho do hostující role.^[11]

V červnu 2022 byl seriál obnoven pro třetí řadu.^[12] V září 2022 showrunneři odhalili, že mezi druhou a třetí řadou dojde k časovému skoku.^[13] Produkce třetí řady byla zahájena v listopadu 2022, ale od konce února do března 2023 byla na několik týdnů pozastavena kvůli Jean Smartové, která se zotavovala z „úspěšné srdeční procedury“.^[14][15] Produkce byla opět pozastavena v květnu 2023 kvůli stávce scenáristů v Hollywoodu.^[16] Pro třetí řadu byli Megan Stalter a Paul W. Downs povýšeni do hlavních rolí poté, co od první řady účinkovali ve vedlejších rolích.^[17] V únoru 2024 bylo oznámeno, že Helen Hunt, Christina Hendricks, Christopher Lloyd, Dan Bucatinsky, George Wallace a Tony Goldwyn se ve třetí řadě objeví v hostujících rolích.^[18][19] V březnu 2024 se do hostující role připojil Aristotle Athari^[20] a následujícího měsíce byla taktéž do hostující role obsazena J. Smith-Cameron.^[21] V červnu 2024 byl seriál obnoven pro čtvrtou řadu.^[4] Natáčení čtvrté řady začalo začalo v říjnu 2024 a skončilo v lednu 2025.^[22]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Hacks (TV series) na anglické Wikipedii.

• Stále v kurzu v Česko-Slovenské filmové databázi
• Stále v kurzu na SerialZone
• Stále v kurzu v Internet Movie Database (anglicky)
• Stále v kurzu v recenzním agregátoru Rotten Tomatoes (anglicky)