Seznam dílů seriálu Beze stopy
Toto je seznam dílů seriálu Beze stopy. V Česku jej premiérově vysílala TV Nova.
Přehled řad
| Řada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | ||
|---|---|---|---|---|---|
| První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||
| 1 | 23 | 26. září 2002 | 15. května 2003 | 8. července 2005 | 6. října 2005 |
| 2 | 24 | 25. září 2003 | 20. května 2004 | 7. října 2005 | 10. listopadu 2005 |
| 3 | 23 | 23. září 2004 | 19. května 2005 | 11. listopadu 2005 | 14. prosince 2005 |
| 4 | 24 | 29. září 2005 | 18. května 2006 | 8. února 2008 | 12. března 2008 |
| 5 | 24 | 24. září 2006 | 10. května 2007 | 13. března 2008 | 16. dubna 2008 |
| 6 | 18 | 27. září 2007 | 15. května 2008 | 7. května 2008 | 3. září 2008 |
| 7 | 24 | 23. září 2008 | 19. května 2009 | 7. ledna 2009 | 24. června 2009 |
Seznam dílů
První řada (2002–2003)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Produkční kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Pilot | Sen o jiném životě | David Nutter | Hank Steinberg | 26. září 2002 | 8. července 2005[1] | 475182 |
| 2 | 2 | Birthday Boy | Synovy narozeniny | David Nutter | Hank Steinberg | 3. října 2002 | 15. července 2005[2] | 175651 |
| 3 | 3 | He Saw, She Saw | On a ona | Rachel Talalay | Jan Nash | 10. října 2002 | 22. července 2005[3] | 175653 |
| 4 | 4 | Between the Cracks | Nezvěstná | Steve Gomer | Ed Redlich | 17. října 2002 | 29. července 2005[4] | 175654 |
| 5 | 5 | Suspect | Podezřelý | Peter Markle | Allison Abner | 24. října 2002 | 5. srpna 2005[5] | 175657 |
| 6 | 6 | Silent Partner | Tichý společník | Randy Zisk | Greg Walker | 31. října 2002 | 12. září 2005[6] | 175655 |
| 7 | 7 | Snatch Back | Únos | Leslie Libman | Stacy Rukeyser | 7. listopadu 2002 | 13. září 2005[6] | 175656 |
| 8 | 8 | Little Big Man | Malý velký muž | Paul Holahan | Jacob Epstein | 14. listopadu 2002 | 14. září 2005[6] | 175658 |
| 9 | 9 | In Extremis | Okamžik smrti | Peter Markle | Francisco Castro | 21. listopadu 2002 | 15. září 2005[6] | 175659 |
| 10 | 10 | Midnight Sun | Půlnoční slunce | Michelle MacLarenová | Hank Steinberg | 12. prosince 2002 | 16. září 2005[6] | 175652 |
| 11 | 11 | Maple Street | Javorová ulice | John McNaughton | Maria Maggenti | 9. ledna 2003 | 19. září 2005[7] | 175660 |
| 12 | 12 | Underground Railroad | Podzemní dráha | Tom McLoughlin | Hank Steinberg | 16. ledna 2003 | 20. září 2005[7] | 175662 |
| 13 | 13 | Hang On to Me | Opři se o mne | Paul Holahan | Ed Redlich | 30. ledna 2003 | 21. září 2005[7] | 175661 |
| 14 | 14 | The Friendly Skies | Bezpečný let | Paul Holahan | Hank Steinberg | 6. února 2003 | 22. září 2005[7] | 175663 |
| 15 | 15 | There Goes the Bride | Přichází nevěsta | Deran Sarafian | Steven Kane | 20. února 2003 | 23. září 2005[7] | 175665 |
| 16 | 16 | Clare de Lune | Vzpomínky z dětství | Mel Damski | Allison Abner | 27. února 2003 | 26. září 2005[8] | 175664 |
| 17 | 17 | Kam Li | Kam Li | Randy Zisk | Jacob Epstein | 13. března 2003 | 27. září 2005[8] | 175666 |
| 18 | 18 | The Source | Zdroj | Peter Markle | Jan Nash a Greg Walker | 3. dubna 2003 | 29. září 2005[8] | 175667 |
| 19 | 19 | Victory for Humanity | Vítězství pro lidskost | Charles Correll | Hank Steinberg | 10. dubna 2003 | 30. září 2005[8] | 175668 |
| 20 | 20 | No Mas | Už dost | Paul Holahan | Greg Walker | 24. dubna 2003 | 3. října 2005[9] | 175669 |
| 21 | 21 | Are You Now or Have You Ever Been? | Ať hodí kamenem | Peter Markle | Harry Litman a Ed Redlich | 1. května 2003 | 4. října 2005[9] | 175672 |
| 22 | 22 | Fall Out (Part I) | Dopad – 1. část | Kevin Hooks | Hank Steinberg | 8. května 2003 | 5. října 2005[9] | 175670 |
| 23 | 23 | Fall Out (Part II) | Dopad – 2. část | Paul Holahan | Hank Steinberg | 15. května 2003 | 6. října 2005[9] | 175671 |
Druhá řada (2003–2004)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Produkční kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 1 | The Bus | Autobus | Paul Holahan | Hank Steinberg | 25. září 2003 | 7. října 2005[9] | 176401 |
| 25 | 2 | Revelations | Zjevení | Charles Correll | Jan Nash | 2. října 2003 | 10. října 2005[10] | 176402 |
| 26 | 3 | Confidence | Důvěra | Randy Zisk | Greg Walker | 9. října 2003 | 11. října 2005[10] | 176403 |
| 27 | 4 | Prodigy | Zázračné dítě | Paul Holahan | Maria Maggenti a Judy Sachs | 23. října 2003 | 12. října 2005[10] | 176404 |
| 28 | 5 | Copycat | Kopie | Tim Matheson | Jennifer Levin | 30. října 2003 | 13. října 2005[10] | 176405 |
| 29 | 6 | Our Sons and Daughters | Synové a dcery | Paul Holahan | John Bellucci | 6. listopadu 2003 | 14. října 2005[10] | 176407 |
| 30 | 7 | A Tree Falls | Americký sen | Rob Bailey | Allison Abner | 13. listopadu 2003 | 17. října 2005[11] | 176408 |
| 31 | 8 | Trip Box | Žháři | David Nutter | Simon Mirren | 20. listopadu 2003 | 18. října 2005[11] | 176409 |
| 32 | 9 | Moving On | Jít dál | John Peters | David H. Goodman | 11. prosince 2003 | 19. října 2005[11] | 176410 |
| 33 | 10 | Coming Home | Návrat domů | Tony Wharmby | Jan Nash | 18. prosince 2003 | 20. října 2005[11] | 176411 |
| 34 | 11 | Exposure | Odhalení | Charles Correll | Dale Kutzera | 8. ledna 2004 | 21. října 2005[11] | 176406 |
| 35 | 12 | Hawks and Handsaws | Jiná logika | Kevin Hooks | Jennifer Levin a Ed Redlich | 15. ledna 2004 | 24. října 2005[12] | 176412 |
| 36 | 13 | Life Rules | Pravidla života | John F. Showalter | námět: Melissa Maxwell, Erika Johnson a Hank Steinberg scénář: Hank Steinberg | 29. ledna 2004 | 25. října 2005[12] | 176413 |
| 37 | 14 | The Line | V první linii | Paul Holahan | Greg Walker a Alexis Genya | 5. února 2004 | 26. října 2005[12] | 176414 |
| 38 | 15 | Wannabe | Včelí královna | David M. Barrett | Hank Steinberg | 12. února 2004 | 27. října 2005[12] | 176415 |
| 39 | 16 | Risen | Vzkříšení | Tony Wharmby | David H. Goodman | 19. února 2004 | 31. října 2005[13] | 176416 |
| 40 | 17 | Gung Ho | Návrat domů | Paul Holahan | Dale Kutzera a Simon Mirren | 26. února 2004 | 1. listopadu 2005[13] | 176417 |
| 41 | 18 | Legacy | Odkaz | Tim Matheson | Allison Abner a Maria Maggenti | 11. března 2004 | 2. listopadu 2005[13] | 176418 |
| 42 | 19 | Doppelgänger | Dvojník | Andy Wolk | Hank Steinberg | 1. dubna 2004 | 3. listopadu 2005[13] | 176419 |
| 43 | 20 | Shadows | Stíny | Randy Zisk | Jennifer Levin a Jan Nash | 15. dubna 2004 | 4. listopadu 2005[13] | 176420 |
| 44 | 21 | Two Families | Dvě rodiny | John F. Showalter | Ed Redlich | 29. dubna 2004 | 7. listopadu 2005[14] | 176421 |
| 45 | 22 | The Season | Sezóna | Tim Matheson | námět: Greg Walker scénář: Jennifer Levin a Jan Nash | 6. května 2004 | 8. listopadu 2005[14] | 176422 |
| 46 | 23 | Lost and Found | Ztráty a nálezy | Hank Steinberg | Hank Steinberg | 13. května 2004 | 9. listopadu 2005[14] | 176423 |
| 47 | 24 | Bait | Návnada | Paul Holahan | námět: Dale Kutzera a Simon Mirren scénář: Jan Nash a Greg Walker | 20. května 2004 | 10. listopadu 2005[14] | 176424 |
Třetí řada (2004–2005)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Produkční kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 48 | 1 | In the Dark | Ve tmě | Paul Holahan | Hank Steinberg | 23. září 2004 | 11. listopadu 2005[14] | 2T5151 |
| 49 | 2 | Thou Shalt Not | Nezabiješ… | Randy Zisk | Jennifer Levin | 7. října 2004 | 14. listopadu 2005[15] | 2T5152 |
| 50 | 3 | Light Years | Světelné roky | Craig Zisk | Greg Walker | 14. října 2004 | 15. listopadu 2005[15] | 2T5153 |
| 51 | 4 | Upstairs Downstairs | Nahoru dolů | Timothy Busfield | Hank Steinberg a Judy Sachs | 21. října 2004 | 16. listopadu 2005[15] | 2T5154 |
| 52 | 5 | American Goddess | Americká bohyně | Tony Goldwyn | Maria Maggenti | 28. října 2004 | 18. listopadu 2005[15] | 2T5155 |
| 53 | 6 | Nickel and Dimed (Part I) | V pasti – 1. část | Martha Mitchell | David Amann | 4. listopadu 2004 | 21. listopadu 2005[16] | 2T5156 |
| 54 | 7 | Nickel and Dimed (Part II) | V pasti – 2. část | John F. Showalter | Jan Nash | 11. listopadu 2004 | 22. listopadu 2005[16] | 2T5157 |
| 55 | 8 | Doppelgänger II | Dvojník II | Timothy Busfield | Hank Steinberg | 18. listopadu 2004 | 23. listopadu 2005[16] | 2T5158 |
| 56 | 9 | Trials | Soudy | David Von Ancken | David H. Goodman | 25. listopadu 2004 | 24. listopadu 2005[16] | 2T5159 |
| 57 | 10 | Malone v. Malone | Výslech | Hank Steinberg | Hank Steinberg | 9. prosince 2004 | 25. listopadu 2005[16] | 2T5160 |
| 58 | 11 | 4.0 | Premiantka | Ken Collins | Jennifer Levin | 6. ledna 2005 | 28. listopadu 2005[17] | 2T5161 |
| 59 | 12 | Penitence | Pokání | Scott White | Allison Abner | 13. ledna 2005 | 29. listopadu 2005[17] | 2T5162 |
| 60 | 13 | Volcano | Sopka | John F. Showalter | Greg Walker | 3. února 2005 | 30. listopadu 2005[17] | 2T5163 |
| 61 | 14 | Neither Rain Nor Sleet | Ani sníh, ani déšť | Timothy Busfield | Jan Nash | 10. února 2005 | 1. prosince 2005[17] | 2T5164 |
| 62 | 15 | Party Girl | Hvězdička | Rob Bailey | Amanda Segal Marks | 17. února 2005 | 2. prosince 2005[17] | 2T5165 |
| 63 | 16 | Manhunt | Štvanice | Jeannot Szwarc | David Amann | 24. února 2005 | 5. prosince 2005[18] | 2T5166 |
| 64 | 17 | Lone Star | Osamělá hvězda | Paul Holahan | David Mongan | 10. března 2005 | 6. prosince 2005[18] | 2T5167 |
| 65 | 18 | Transitions | Přechod | Timothy Busfield | David H. Goodman | 31. března 2005 | 7. prosince 2005[18] | 2T5168 |
| 66 | 19 | Second Sight | Kartářka | Jeff T. Thomas | Jan Nash | 14. dubna 2005 | 8. prosince 2005[18] | 2T5170 |
| 67 | 20 | The Bogie Man | Vyvrhel | Rob Bailey | Jennifer Levin | 4. května 2005 | 9. prosince 2005[18] | 2T5171 |
| 68 | 21 | Off the Tracks | Na dně | John F. Showalter | Greg Walker | 5. května 2005 | 12. prosince 2005[19] | 2T5172 |
| 69 | 22 | John Michaels | Jako v zrcadle | Hank Steinberg | Hank Steinberg | 12. května 2005 | 13. prosince 2005[19] | 2T5169 |
| 70 | 23 | Endgame | Koncovka | Jeannot Szwarc | David Amann | 19. května 2005 | 14. prosince 2005[19] | 2T5173 |
Čtvrtá řada (2005–2006)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Produkční kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 71 | 1 | Showdown | Odhalení | John F. Showalter | David Amann | 29. září 2005 | 8. února 2008[20] | 2T6101 |
| 72 | 2 | Safe | Nebezpečný svět | Jeannot Szwarc | David Grae | 6. října 2005 | 11. února 2008[21] | 2T6102 |
| 73 | 3 | From the Ashes | Nový život | Timothy Busfield | Gwendolyn M. Parker | 13. října 2005 | 12. února 2008[21] | 2T6103 |
| 74 | 4 | Lost Time | Sedm ztracených let | Martha Mitchell | David H. Goodman | 20. října 2005 | 13. února 2008[21] | 2T6104 |
| 75 | 5 | Honor Bound | Bez uznání | Ken Collins | Amantha Segel Marks | 27. října 2005 | 14. února 2008[21] | 2T6105 |
| 76 | 6 | Viuda Negra | Černá vdova | Paul McCrane | Scott A. Williams | 3. listopadu 2005 | 15. února 2008[21] | 2T6106 |
| 77 | 7 | The Innocents | Nevinní | Martha Mitchell | Jan Nash | 10. listopadu 2005 | 18. února 2008[22] | 2T6107 |
| 78 | 8 | A Day in the Life | Jeden den v životě | Jeannot Szwarc | Hank Steinberg | 17. listopadu 2005 | 19. února 2008[22] | 2T6108 |
| 79 | 9 | Freefall | Volný pád | John F. Showalter | David Mongan | 24. listopadu 2005 | 20. února 2008[22] | 2T6109 |
| 80 | 10 | When Darkness Falls | Zatmění | Jeff T. Thomas | Hank Steinberg a Diego Gutierrez | 8. prosince 2005 | 21. února 2008[22] | 2T6110 |
| 81 | 11 | Blood Out | Krev za krev | Scott White | Gwendolyn M. Parker | 5. ledna 2006 | 22. února 2008[22] | 2T6111 |
| 82 | 12 | Patient X | Pacient X | Timothy Busfield | David Amann | 19. ledna 2006 | 25. února 2008[23] | 2T6112 |
| 83 | 13 | Rage | Vztek | Kate Woods | Scott A. Williams | 26. ledna 2006 | 26. února 2008[23] | 2T6113 |
| 84 | 14 | Odds or Evens | Sudá nebo lichá | Martha Mitchell | David H. Goodman | 2. února 2006 | 27. února 2008[23] | 2T6114 |
| 85 | 15 | The Stranger | Cizinec | John F. Showalter | Jan Nash | 9. února 2006 | 28. února 2008[23] | 2T6115 |
| 86 | 16 | The Little Things | Malé věci | John Polson | David Grae | 2. března 2006 | 29. února 2008[23] | 2T6116 |
| 87 | 17 | Check Your Head | Poradna | Timothy Busfield | Diego Gutierrez | 9. března 2006 | 3. března 2008[24] | 2T6117 |
| 88 | 18 | The Road Home | Cesta domů | Chad Lowe | David Mongan | 30. března 2006 | 4. března 2008[24] | 2T6118 |
| 89 | 19 | Expectations | Velké naděje | Rosemary Rodriguez | David Rapp | 13. dubna 2006 | 5. března 2008[24] | 2T6119 |
| 90 | 20 | More Than This | Víc než tohle | Timothy Busfield | Scott A. Williams | 20. dubna 2006 | 6. března 2008[24] | 2T6120 |
| 91 | 21 | Shattered | Otřeseni | Jeannot Szwarc | Amanda Segel Marks a David H. Goodman | 27. dubna 2006 | 7. března 2008[24] | 2T6121 |
| 92 | 22 | Requiem | Rekviem | John F. Showalter | Jan Nash | 4. května 2006 | 10. března 2008[25] | 2T6122 |
| 93 | 23 | White Balance | Bílá a černá | Jeff T. Thomas | Greg Walker | 11. května 2006 | 11. března 2008[25] | 2T6123 |
| 94 | 24 | Crossroads | Křižovatka | Jeannot Szwarc | David Amann | 18. května 2006 | 12. března 2008[25] | 2T6124 |
Pátá řada (2006–2007)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Produkční kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 95 | 1 | Stolen | Ukradený | Randy Zisk | David Amann | 24. září 2006 | 13. března 2008[25] | 2T7852 |
| 96 | 2 | Candy | Candy | Jonathan Kaplan | Jan Nash a Greg Walker | 1. října 2006 | 14. března 2008[25] | 2T7851 |
| 97 | 3 | 911 | Tísňové volání | Jeannot Szwarc | Amanda Segel Marks | 8. října 2006 | 17. března 2008[26] | 2T7853 |
| 98 | 4 | All for One | Všichni za jednoho | Kate Woods | Byron Balasco | 15. října 2006 | 18. března 2008[26] | 2T7854 |
| 99 | 5 | The Damage Done | Nebezpečná hra | John Peters | Diego Gutierrez | 22. října 2006 | 19. března 2008[26] | 2T7855 |
| 100 | 6 | The Calm Before | Ticho před bouří | Peter Markle | Jan Nash | 29. října 2006 | 20. března 2008[26] | 2T7856 |
| 101 | 7 | All the Sinners, Saints | Všichni hříšní svatí | Martha Mitchell | José Molina | 5. listopadu 2006 | 21. března 2008[26] | 2T7857 |
| 102 | 8 | Win Today | Hop nebo trop | Jeannot Szwarc | David H. Goodman | 12. listopadu 2006 | 25. března 2008[27] | 2T7858 |
| 103 | 9 | Watch Over Me | Sociální systém | Bobby Roth | Byron Balasco a David Mongan | 19. listopadu 2006 | 26. března 2008[27] | 2T7859 |
| 104 | 10 | The Thing with Feathers | Anděl na poli | Scott White | Gwendolyn M. Parker | 3. prosince 2006 | 27. března 2008[27] | 2T7860 |
| 105 | 11 | Fade-Away | Zmizelý | Jonathan Kaplan | David Amann a Greg Walker | 10. prosince 2006 | 28. března 2008[27] | 2T7861 |
| 106 | 12 | Tail Spin | Pád letadla | Peter Markle | Diego Gutierrez | 7. ledna 2007 | 31. března 2008[28] | 2T7862 |
| 107 | 13 | Eating Away | Závody jedlíků | Martha Mitchell | David H. Goodman a Alicia Kirk | 14. ledna 2007 | 1. dubna 2008[28] | 2T7863 |
| 108 | 14 | Primed | V rozpuku | John F. Showalter | Jan Nash | 21. ledna 2007 | 2. dubna 2008[28] | 2T7864 |
| 109 | 15 | Desert Springs | Kufr s penězi | Eriq La Salle | David Amann | 18. února 2007 | 3. dubna 2008[28] | 2T7865 |
| 110 | 16 | Without You | Bez tebe | Jeannot Szwarc | José Molina | 4. března 2007 | 4. dubna 2008[28] | 2T7866 |
| 111 | 17 | Deep Water | V hlubině moře | Paul McCrane | Anthony LaPaglia a Byron Balasco | 11. března 2007 | 7. dubna 2008[29] | 2T7867 |
| 112 | 18 | Connections | Kontakty | Rosemary Rodriguez | David Mongan a David H. Goodman | 18. března 2007 | 8. dubna 2008[29] | 2T7868 |
| 113 | 19 | At Rest | Odpočívej v pokoji | Jonathan Kaplan | Gwendolyn M. Parker a Jan Nash | 25. března 2007 | 9. dubna 2008[29] | 2T7869 |
| 114 | 20 | Skin Deep | Na povrchu | Eric Close | Amanda Segel Marks | 8. dubna 2007 | 10. dubna 2008[29] | 2T7870 |
| 115 | 21 | Crash and Burn | Osudová nehoda | John Polson | David Amann a Alicia Kirk | 15. dubna 2007 | 11. dubna 2008[29] | 2T7871 |
| 116 | 22 | One and Only | Jedna jediná | Kate Woods | Diego Gutierrez a Byron Balasco | 29. dubna 2007 | 14. dubna 2008[30] | 2T7872 |
| 117 | 23 | Two of Us | Jen my dva | John F. Showalter | Greg Walker a José Molina | 6. května 2007 | 15. dubna 2008[30] | 2T7873 |
| 118 | 24 | The Beginning | Nový začátek | Jeannot Szwarc | David H. Goodman a Jan Nash | 10. května 2007 | 16. dubna 2008[30] | 2T7874 |
Šestá řada (2007–2008)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Produkční kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 119 | 1 | Lost Boy | Ztracený chlapec | John Polson | Byron Balasco a Greg Walker | 27. září 2007 | 7. května 2008[31] | 3T6104 |
| 120 | 2 | Clean Up | Úklid | Chris Long | Gwendolyn M. Parker | 4. října 2007 | 14. května 2008[32] | 3T6101 |
| 121 | 3 | Res Ipsa | Res Ipsa | Greg Walker | Greg Walker | 11. října 2007 | 21. května 2008[33] | 3T6102 |
| 122 | 4 | Baggage | Přítěž | Scott White | Diego Gutierrez a Jan Nash | 25. října 2007 | 28. května 2008[34] | 3T6103 |
| 123 | 5 | Run | Na útěku | Kate Woods | Jan Nash | 1. listopadu 2007 | 4. června 2008[35] | 3T6106 |
| 124 | 6 | Where and Why | Kde a jak | Jonathan Kaplan | Jan Nash a Greg Walker | 8. listopadu 2007 | 1. října 2009[36][pozn. 1] | 3T6108 |
| 125 | 7 | Absalom | Absalom | Martha Mitchell | Jose Molina | 15. listopadu 2007 | 11. června 2008[38][39] | 3T6105 |
| 126 | 8 | Fight/Flight | Mimo ring | Jeannot Szwarc | David H. Goodman | 22. listopadu 2007 | 18. června 2008[40] | 3T6107 |
| 127 | 9 | One Wrong Move | Jeden chybný krok | Jeff T. Thomas | Gwendolyn M. Parker a Diego Gutierrez | 6. prosince 2007 | 25. června 2008[41] | 3T6109 |
| 128 | 10 | Claus and Effect | Vánoční nálada | Bobby Roth | Alicia Kirk a David Amann | 13. prosince 2007 | 2. července 2008[42] | 3T6110 |
| 129 | 11 | 4G | Byt 4G | Eric Close | Amanda Segel Marks | 10. ledna 2008 | 9. července 2008[43] | 3T6111 |
| 130 | 12 | Article 32 | Článek 32 | Martha Mitchell | Byron Balasco | 17. ledna 2008 | 16. července 2008[44] | 3T6112 |
| 131 | 13 | Hard Reset | Úplné vypnutí | John Polson | Jan Nash, David Amann, Greg Walker a José Molina | 3. dubna 2008 | 23. července 2008[45] | 3T6113 |
| 132 | 14 | A Bend in the Road | Zatáčka | Jonathan Kaplan | Diego Gutierrez a Amanda Segel Marks | 10. dubna 2008 | 30. července 2008[46] | 3T6114 |
| 133 | 15 | Deja Vu | Deja vu | Chris Long | Byron Balasco a David Amann | 24. dubna 2008 | 6. srpna 2008[47] | 3T6115 |
| 134 | 16 | A Dollar and a Dream | Sen o bohatství | Martha Mitchell | David H. Goodman a David Mongan | 1. května 2008 | 13. srpna 2008[48] | 3T6116 |
| 135 | 17 | Driven | Na rozcestí | John Polson | Byron Balasco a Gwendolyn M. Parker | 8. května 2008 | 27. srpna 2008[49] | 3T6117 |
| 136 | 18 | Satellites | Nový začátek | Jonathan Kaplan | Greg Walker a Jan Nash | 15. května 2008 | 3. září 2008[50] | 3T6118 |
Sedmá řada (2008–2009)
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Produkční kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 137 | 1 | Closure | Řešení | John Polson | Jan Nash a Bruce Ramussen | 23. září 2008 | 7. ledna 2009[51] | 3T7204 |
| 138 | 2 | 22 x 42 | Věkový rozdíl | Greg Walker | Byron Balasco | 30. září 2008 | 14. ledna 2009[52] | 3T7205 |
| 139 | 3 | Last Call | Usmíření | Karen Gaviola | David Amann a Byron Balasco | 14. října 2008 | 21. ledna 2009[53] | 3T7201 |
| 140 | 4 | True/False | Pravda nebo lež | Martha Mitchell | Diego Gutierrez | 21. října 2008 | 28. ledna 2009[54] | 3T7206 |
| 141 | 5 | Rise and Fall | Pýcha a pád | Jonathan Kaplan | David Amann | 28. října 2008 | 4. února 2009[55] | 3T7207 |
| 142 | 6 | Live to Regret | Pozdě litovat | John F. Showalter | Gwendolyn M. Parker | 11. listopadu 2008 | 11. února 2009[56] | 3T7208 |
| 143 | 7 | Rewind | Vrátit čas | Karen Gaviola | Bruce Ramussen | 18. listopadu 2008 | 18. února 2009[57] | 3T7209 |
| 144 | 8 | Better Angels | Dávné vzpomínky | Scott White | Jan Nash a Greg Walker | 25. listopadu 2008 | 25. února 2009[58] | 3T7210 |
| 145 | 9 | Push Comes to Shove | Jde do tuhého | John F. Showalter | Diego Gutierrez a Alicia Kirk | 2. prosince 2008 | 4. března 2009[59] | 3T7202 |
| 146 | 10 | Cloudy with a Chance of Gettysburg | Občanská válka | Scott White | námět: Gwendolyn M. Parker a Amanda Segel Marks scénář: David Amann a Jan Nash | 16. prosince 2008 | 11. března 2009[60] | 3T7203 |
| 147 | 11 | Wanted | Hledá se rodina | Marianne Jean-Baptisteová | Alicia Kirk | 6. ledna 2009 | 18. března 2009[61] | 3T7211 |
| 148 | 12 | Believe Me | Víra v zázrak | Paul McCrane | Jan Nash a Bruce Rasmussen | 13. ledna 2009 | 25. března 2009[62] | 3T7213 |
| 149 | 13 | Once Lost | Ztracená | Martha Mitchell | námět: Diego Gutierrez a Roselyn Sanchez scénář: Diego Gutierrez a Jim Adler | 27. ledna 2009 | 8. dubna 2009[63] | 3T7212 |
| 150 | 14 | Friends and Neighbors | Přátelé a sousedé | John F. Showalter | Amanda Segel Marks | 3. února 2009 | 15. dubna 2009[64] | 3T7214 |
| 151 | 15 | Chameleon | Chameleon | Eric Close | Byron Balasco | 10. února 2009 | 22. dubna 2009[65] | 3T7215 |
| 152 | 16 | Skeletons | Kostlivec ve skříni | Nancy Van Doornewaard | námět: Diego Gutierrez a Gwendolyn M. Parker scénář: Diego Gutierrez a Bruce Rasmussen | 17. února 2009 | 29. dubna 2009[66] | 3T7216 |
| 153 | 17 | Voir Dire | Výběr poroty | Jonathan Kaplan | Alicia Kirk | 17. března 2009 | 6. května 2009[67] | 3T7217 |
| 154 | 18 | Daylight | Světlo na konci tunelu | Jeff T. Thomas | Greg Walker a Jan Nash | 31. března 2009 | 13. května 2009[68] | 3T7218 |
| 155 | 19 | Heartbeats | Srdce na dlani | Martha Mitchell | Tom Donaghy | 7. dubna 2009 | 20. května 2009[69] | 3T7219 |
| 156 | 20 | Hard Landing | Tvrdé přistání | Michael Amundson | David Rapp | 14. dubna 2009 | 27. května 2009[70] | 3T7220 |
| 157 | 21 | Labyrinths | Labyrinty | Jonathan Kaplan | Diego Gutierrez a Gwendolyn M. Parker | 28. dubna 2009 | 3. června 2009[71] | 3T7221 |
| 158 | 22 | Devotion | Oddanost | John Polson | námět: Anthony LaPaglia a Ryan Tavlin scénář: Byron Balasco a Bruce Ramussen | 5. května 2009 | 10. června 2009[72] | 3T7222 |
| 159 | 23 | True | Pravda | Eric Close | Alicia Kirk a Jan Nash | 12. května 2009 | 17. června 2009[73] | 3T7223 |
| 160 | 24 | Undertow | Pod hladinou | Jeannot Szwarc | David Amann a Greg Walker | 19. května 2009 | 24. června 2009[74] | 3T7224 |
Poznámky
- ↑ Jedná se o crossoverovou epizodu, ve které se po boku Jacka Melona (Anthony LaPaglia) objevuje postava Gila Grissoma (William Petersen) z Kriminálky Las Vegas a společně řeší stejný případ. Jeho vyšetřování je zahájeno v dílu Kriminálky Las Vegas s názvem Kdo a co, k jeho vyřešení dochází v epizodě Beze stopy Kde a jak.[37] První dohledatelné vysílání dílu tak připadá až na 1. října 2009, kdy byly oba crossoverové díly odvysílány za sebou.
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku List of Without a Trace episodes na anglické Wikipedii.
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-06-27, roč. 15, čís. 27, s. 26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-07-04, roč. 15, čís. 28, s. 26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-07-11, roč. 15, čís. 29, s. 26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-07-18, roč. 15, čís. 30, s. 26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-07-25, roč. 15, čís. 31, s. 26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d e Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-09-05, roč. 15, čís. 37, s. 22–26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d e Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-09-12, roč. 15, čís. 38, s. 22–26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-09-19, roč. 15, čís. 39, s. 22–26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d e Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-06-26, roč. 15, čís. 40, s. 22–26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d e Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-10-03, roč. 15, čís. 41, s. 22–26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d e Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-10-10, roč. 15, čís. 42, s. 22–26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-10-17, roč. 15, čís. 43, s. 22–26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d e Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-10-24, roč. 15, čís. 44, s. 22–26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d e Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-10-31, roč. 15, čís. 45, s. 22–26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-11-07, roč. 15, čís. 46, s. 22–26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d e Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-11-14, roč. 15, čís. 47, s. 22–26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d e Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-11-21, roč. 15, čís. 48, s. 22–26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d e Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-11-28, roč. 15, čís. 49, s. 22–26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2005-12-05, roč. 15, čís. 50, s. 22–26. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-01-29, roč. 18, čís. 6, s. 37. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d e Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-02-05, roč. 18, čís. 7, s. 29–37. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d e Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-02-12, roč. 18, čís. 8, s. 29–37. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d e Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-02-19, roč. 18, čís. 9, s. 29–37. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d e Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-02-26, roč. 18, čís. 10, s. 29–37. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d e Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-03-04, roč. 18, čís. 11, s. 29–37. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d e Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-03-11, roč. 18, čís. 12, s. 29–37. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-03-18, roč. 18, čís. 13, s. 29–37. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d e Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-03-25, roč. 18, čís. 14, s. 29–37. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c d e Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-04-01, roč. 18, čís. 15, s. 29–37. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ a b c Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-04-08, roč. 18, čís. 16, s. 29–37. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-04-29, roč. 18, čís. 19, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-05-06, roč. 18, čís. 20, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-05-13, roč. 18, čís. 21, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-05-20, roč. 18, čís. 22, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-05-27, roč. 18, čís. 23, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-09-22, roč. 19, čís. 40, s. 35. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Kriminálka Las Vegas a seriál Beze stopy se dnes protnou na Nově. TV Nova [online]. 2014-06-07 [cit. 2025-08-20]. Dostupné online.
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-06-03, roč. 18, čís. 24, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Týdeník Květy. Praha: Kwěty české, 2008-06-05, roč. 18, čís. 23, s. 45. Dostupné po přihlášení [cit. 2025-08-20]. ISSN 0862-898X.
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-06-10, roč. 18, čís. 25, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-06-17, roč. 18, čís. 26, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-06-24, roč. 18, čís. 27, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-07-01, roč. 18, čís. 28, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-07-08, roč. 18, čís. 29, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-07-15, roč. 18, čís. 30, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-07-22, roč. 18, čís. 31, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-07-29, roč. 18, čís. 32, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-08-05, roč. 18, čís. 33, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-08-19, roč. 18, čís. 35, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-08-26, roč. 18, čís. 36, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2008-12-30, roč. 19, čís. 2, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-01-06, roč. 19, čís. 3, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-01-13, roč. 19, čís. 4, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-01-20, roč. 19, čís. 5, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-01-27, roč. 19, čís. 6, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-02-03, roč. 19, čís. 7, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-02-10, roč. 19, čís. 8, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-02-17, roč. 19, čís. 9, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-02-24, roč. 19, čís. 10, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-03-03, roč. 19, čís. 11, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-03-10, roč. 19, čís. 12, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-03-17, roč. 19, čís. 13, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-03-31, roč. 19, čís. 15, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-04-07, roč. 19, čís. 16, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-04-14, roč. 19, čís. 17, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-04-21, roč. 19, čís. 18, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-04-28, roč. 19, čís. 19, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-05-05, roč. 19, čís. 20, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-05-12, roč. 19, čís. 21, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-05-19, roč. 19, čís. 22, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-05-26, roč. 19, čís. 23, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-06-02, roč. 19, čís. 24, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-06-09, roč. 19, čís. 25, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
- ↑ Rozhlasový týdeník. Praha: Český rozhlas, 2009-06-16, roč. 19, čís. 26, s. 33. Dostupné online [cit. 2025-08-20].
Externí odkazy
- Přehled dílů seriálu Beze stopy na SerialZone
- Přehled dílů seriálu Beze stopy v Internet Movie Database (anglicky)
Portály: Televize