Ruská ruleta (film)

Ruská ruleta
Původní název13 Tzameti
Země původuFrancieFrancie Francie
GruzieGruzie Gruzie
Jazykyfrancouzština, gruzínština a němčina
Délka86 min
Žánrypsychologický thriller
filmové drama
ScénářGéla Babluani
RežieGéla Babluani
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleGeorge Babluani
Aurélien Recoing
Pascal Bongard
Augustin Legrand
Fred Ulysse
ProdukceGéla Babluani
Jean-Baptiste Legrand
HudbaArnaud Taillefer
KameraTariel Geliava
StřihNoémie Moreau
ZvukElias Ludovic
Didier Lozahic
ArchitektPaul D Austerberry
Bernard Péault
Výroba a distribuce
Premiéra1. září 2005
13. března 2008 (Německo)
Rozpočet1,6 mil. $
Tržby795 233 $
OceněníDiscovery of the Year (2006)
Sundance Film Festival World Cinema Dramatic Grand Jury Prize (2006)
Ruská ruleta na ČSFD, Kinoboxu, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Ruská ruleta (v originále 13 Tzameti) je francouzský hraný film z roku 2005, který režíroval Gela Babluani podle vlastního scénáře. Snímek měl světovou premiéru na mezinárodním filmovém festivalu v Mnichově.[1] Slovo tsameti (ცამეტი) znamená v gruzínštině číslovku 13. V roce 2010 Gela Babluani režíroval americký remake pod názvem 13.

Děj

Sebastian je chudý mladý gruzínský imigrant pracující jako pokrývač v Normandii. Odposlouchává rozhovory majitelů domu, kterým opravuje střechu a dozví se, že jeho zaměstnavatel má práci, která mu vydělá spoustu peněz. Poštou mu dorazí dokumenty k této práci, včetně jízdenky na vlak do Paříže a zaplacený hotelový pokoj.

Jeho zaměstnavatel umírá na předávkování heroinem. Sébastien se zmocní dopisu a rozhodne se zaujmout jeho místo. Řídí se pokyny pro cestu dopisu až do jeho konečného cíle, kterým je osamělý dům v lese. V tomto domě se pořádá nelegální hazardní hra, kdy si každý sázkař přivede svého vlastního hráče. Sázky se uzavírají na přežití hráčů, hra probíhá v několika kolech a je podobná ruské ruletě. Hráči se navzájem zabíjejí. Vytvoří kruh, každý namíří střelnou zbraň na hlavu svého souseda a na světelný signál všichni vystřelí. Těmito zbraněmi jsou revolvery, jejichž válce jsou na začátku prázdné. Přeživší operaci opakují a po každém náboji přidávají kulku, která je předmětem nové sázky. Jedna kulka v hlavni v prvním kole, dvě v dalším, nakonec tři kulky, než se přejde k závěrečné fázi soubojů. Ty se řídí stejnou logikou, ale začínají třemi kulkami.

Sebastian přežije, dokud nezůstanou naživu pouze čtyři hráči. Poté se losuje, aby se vybrali dva hráči, kteří se utkají v souboji. Přeživší je považován za vítěze a získá podstatnou část sázecích peněz. Vybrán je Sebastian spolu s hráčem, který přišel se svým bratrem. Jeden sází, druhý hraje. Sébastien vyhraje souboj, dostane výherní peníze, které vloží do tašky, a odchází.

Než Sébastien odjede vlakem domů, pošle rodině balíček s penězi, které vyhrál, a zavolá otci. Ve vlaku narazí na bratra, který sázel. Když vlak zastaví na nádraží, muž ho několikrát střelí do břicha a uteče s Sébastienovou taškou, o které si myslí, že je stále plná.

Obsazení

George Babluani Sébastien
Aurélien Recoing Jacky
Augustin Legrand José
Philippe Passon Jean François Godon
Pascal Bongard ceremoniář
Vania Vilers Shlondorff
Fred Ulysse Alain
Serge Chambon organizátor
Jo Prestia Pierre Blaireau
Nicolas Pignon Romain
Olivier Rabourdin Benjamin Boudier
Bruno Davézé hráč číslo 10
Temur Babluani Sadik
Serge Feuillard Joseph
Frédéric Épaud sázkař
Jean-Baptiste Legrand Ronald

Ocenění

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku 13 Tzameti na francouzské Wikipedii.

  1. 13 Tzameti (2005): Release Info [online]. IMDb [cit. 2025-08-03]. Dostupné online. (anglicky)