German Open

German Open
ecotrans Ladies Open
Stadion Steffi Grafové v LTTC Rot-Weiß, 2024
Založeno	1896
Odehráno	ecotrans Ladies Open 2024
Ukončeno	2008
Obnoveno	2020
Místo	Hamburk (1896–1978) Západní Berlín (1979–1990) Berlín (1991–2008, 2020–) Německo Německo
Dějiště	Am Rothenbaum (1896–1978) LTTC Rot-Weiß (1979–2008, 2020–)
Povrch	antuka / venku (1894–2008) tráva / venku (2020–)
Soutěže	28 dvouhra (24. kval.)/ 16 čtyřhra
Dotace	922 573 EUR
Období	červen
Ředitelka	Barbara Rittnerová[1]
WTA Tour
1988–2008	Tier I
2020	Premier
2021–	WTA 500
www.ecotransladiesopen.com/en/home Některá data mohou pocházet z datové položky.

German Open, oficiálně ecotrans Ladies Open,^[2] známý také jako Grass Court Championships Berlin, je profesionální tenisový turnaj žen hraný v berlínském klubu LTTC Rot-Weiß.^[3]

Turnaj byl původně založen v roce 1896 jako jedna z nejstarších ženských událostí. V letech 1896–1978 probíhal v Hamburku na antuce, poté až do zrušení v sezóně 2008 v Berlíně. Na okruh WTA Tour se měl vrátit roku 2020 v kategorii Premier. Kvůli pandemii covidu-19 byl však odehrán až ročník 2021 v kategorii WTA 500. Dějištěm se staly travnaté dvorce tenisového klubu LTTC Rot-Weiß Berlin. V červnovém termínu představuje přípravu na londýnský Wimbledon.

Nejvyšší počet devíti singlových titulů vybojovala bývalá světová jednička Steffi Grafová, po níž byl v roce 2004 pojmenován centrální stadion berlínského areálu. Nejstarší šampionkou v otevřené éře se v roce 2023 stala 33letá Češka Petra Kvitová.^[4]

German Open byl založen v roce 1896 jako jeden z nejstarších ženských turnajů v Evropě, rok před vstupem tenistek na Roland-Garros. Do sezóny 1978 probíhal v Hamburku společně s mužským German International Championships. Následně jej hostil Západní Berlín, respektive po sjednocení Německa, až do zrušení v roce 2008 hlavní město Berlín. K obnovení došlo v roce 2020.^[5]

V letech 1896–2008 se turnaj hrál na antuce v hamburském areálu Am Rothenbaum. V roce 1979 se přestěhoval do západoberlínského klubu LTTC Rot-Weiß Berlin. Po ukončení kariéry členky oddílu Steffi Grafové v roce 1999, opadl zájem diváků i televizních stanic, což vyústilo ve finanční potíže turnaje. V roce 2005 tak pořadatelskou licenci odkoupila Katarská tenisová federace, která po dalších třech ročnících licenci vrátila organizaci WTA. Ženská tenisová asociace ji v rámci nové kategorie Premier prodala Warsaw Open.^[6][7]

Po znovuzařazení do profesionálního kalendáře v roce 2020 se dějištěm opět stal LTTC Rot-Weiß Berlin, ovšem s travnatými dvorci. Turnaj probíhá na šesti kurtech. Na přípravě travnatých dvorců se podíleli specialisté z All England Clubu. Ochozy centrálního Stadionu Steffi Grafové postaveného v roce 1996, pojmou 7 tisíc diváků.^[8][5] Pod řídící organizací okruhu WTA Tour turnaj probíhal od sezóny 1988, do zrušení v kategorii Tier I. V roce 2020 byl zařazen do kategorie Premier, jakožto příprava na grandslamový Wimbledon.^[9][1]

Generálním partnerem obnovené berlínské události se v roce 2020 stala společnost bett1,^[10] založená v roce 2004 jako berlínský internetový start-up. Organizátorem je skupina e|motion sports GmbH Germany, pořadatel turnajů Vienna Open, Stuttgart Open a Mallorca Championships.^[1]

Dvorec č. 1, druhý největší kurt klubu

Dvorce č. 1 a 2 Rot-Weiß Tennis Clubu, dva ze tří travnatých kurtů turnaje. Areál zahrnuje dalších 13 antukových dvorců.

Do soutěže dvouhry nastupuje dvacet osm tenistek a čtyřhry se účastní šestnáct párů. Nejvyšší počet devíti singlových titulů vybojovala při jedenácti startech mezi lety 1986–1996 Němka Steffi Grafová.^[5] Mezi vítězky se zařadily další bývalé první hráčky světa Billie Jean Kingová, Chris Evertová, Monika Selešová, Arantxa Sánchezová Vicariová, Martina Hingisová, Amélie Mauresmová, Justine Heninová, Ana Ivanovićová a Dinara Safinová.

Rozpočet obnovené události měl v roce 2020 činit 1 022 899 dolarů.^[3] Kvůli přerušení sezóny pro pandemii covidu-19 se však neuskutečnil a odehrán byl až bett1open 2021.

• 1971–1988: German Open
• 1989–1990: Lufthansa Cup
• 1991–1992: Lufthansa Cup German Open
• 1993–2000: German Open
• 2001–2002: Eurocard German Open
• 2003: MasterCard German Open
• 2004: Ladies German Open
• 2005: Qatar Total German Open
• 2006–2008: Qatar Telecom German Open
• 2020–2023: bett1open
• od 2024: ecotrans Ladies Open

Rok	vítězka	finalistka	výsledek
2025	Markéta Vondroušová	Wang Sin-jü	7–6(12–10), 4–6, 6–2
2024	Jessica Pegulaová	Anna Kalinská	6–7(0–7), 6–4, 7–6(7–3)
2023	Petra Kvitová	Donna Vekićová	6–2, 7–6(8–6)
2022	Ons Džabúrová	Belinda Bencicová	6–3, 2–1skreč
2021	Ljudmila Samsonovová	Belinda Bencicová	1–6, 6–1, 6–3
2020	zrušeno pro pandemii koronaviru
2019	turnaj se nekonal
2009
2008	Dinara Safinová	Jelena Dementěvová	3–6, 6–2, 6–2
2007	Ana Ivanovićová	Světlana Kuzněcovová	3–6, 6–4, 7–6(7–4)
2006	Naďa Petrovová	Justine Heninová	4–6, 6–4, 7–5
2005	Justine Heninová	Naďa Petrovová	6–3, 4–6, 6–3
2004	Amélie Mauresmová	Venus Williamsová	bez boje
2003	Justine Heninová	Kim Clijstersová	6–4, 4–6, 7–5
2002	Justine Heninová	Serena Williamsová	6–2, 1–6, 7–6(7–5)
2001	Amélie Mauresmová	Jennifer Capriatiová	6–4, 2–6, 6–3
2000	Conchita Martínezová	Amanda Coetzerová	6–1, 6–2
1999	Martina Hingisová	Julie Halardová-Decugisová	6–0, 6–1
1998	Conchita Martínezová	Amélie Mauresmová	6–4, 6–4
1997	Mary Joe Fernandezová	Mary Pierceová	6–2, 3–6, 6–2
1996	Steffi Grafová	Karina Habšudová	4–6, 6–2, 7–5
1995	Arantxa Sánchezová	Magdalena Malejevová	6–4, 6–1
1994	Steffi Grafová	Brenda Schultzová	7–6(8–6), 6–4
1993	Steffi Grafová	Gabriela Sabatini	7–6(7–3), 2–6, 6–4
1992	Steffi Grafová	Arantxa Sánchezová	4–6, 7–5, 6–2
1991	Steffi Grafová	Arantxa Sánchezová	6–3, 4–6, 7–6(8–6)
1990	Monika Selešová	Steffi Grafová	6–4, 6–3
1989	Steffi Grafová	Gabriela Sabatini	6–3, 6–1
1988	Steffi Grafová	Helena Suková	6–3, 6–2
1987	Steffi Grafová	Claudia Kohdeová-Kilschová	6–2, 6–3
1986	Steffi Grafová	Martina Navrátilová	6–2, 6–3
1985	Chris Evertová	Steffi Grafová	6–4, 7–5
1984	Claudia Kohdeová-Kilschová	Kathleen Horvathová	7–6(10–8), 6–1
1983	Chris Evertová	Kathleen Horvathová	6–4, 7–6(7–3)
1982	Bettina Bungeová	Kathy Rinaldi Stunkelová	6–2, 6–2
1981	Regina Maršíková	Ivanna Madruga-Ossesová	6–2, 6–1
1980	v areálu hrán Federation Cup
1979	Caroline Stollová	Regina Maršíková	7–6(7–4), 6–0
1978	Mima Jaušovecová	Virginia Ruziciová	6–2, 6–3
1977	Laura DuPontová	Heidi Eisterlenherová	6–1, 6–4
1976	Sue Barkerová	Renáta Tomanová	6–3, 6–1
1975	Renáta Tomanová	Kazuko Sawamacuová	7–6, 5–7, 10–8
1974	Helga Masthoffová	Martina Navrátilová	6–4, 5–7, 6–3
1973	Helga Masthoffová	Pat Walkden-Pretoriusová	6–4, 6–1
1972	Helga Masthoffová	Linda Tuerová	6–3, 3–6, 8–6
1971	Billie Jean Kingová	Helga Masthoffová	6–3, 6–2
1970	Helga Schultze-Höslová	Helga Niessenová	6–3, 6–3
1969	Judy Tegartová	Helga Niessenová	6–3, 6–4
1968	Annette Van Zylová	Judy Tegartová	6–1, 7–5
1967	Françoise Dürrová	Lesley Turnerová	6–4, 6–4
1966	Margaret Smithová	Maria Buenová	8–6, 6–3
1965	Margaret Smithová	Edda Budingová	6–3, 6–2
1964	Margaret Smithová	Maria Buenová	6–1, 6–1
1963	Renée Schuurmanová	Lesley Turnerová	6–4, 1–6, 6–3
1962	Sandra Reynolds Priceová	Ann Haydonová	4–6, 6–3, 7–5
1961	Sandra Reynoldsová	Yola Ramírezová	5–7, 7–5, 6–1
1960	Sandra Reynoldsová	Maria Buenová	7–5, 8–6
1959	Edda Budingová	Zsuzsa Körmöczyová	bez boje
1958	Lorraine Coghlanová	Shirley Bloomerová	6–4, 7–5
1957	Yola Ramírezová	Rosie Reyesová	7–5, 6–3
1956	Thelma Longová	Silvana Lazzarinová	7–5, 6–2
1955	Beryl Penroseová	Erika Vollmerová	6–4, 6–4
1954	Joy Mottramová	Inge Pohmannová	2–6, 7–5, 6–2
1953	Dorothy Knodeová	Joy Mottramová	6–0, 4–6, 6–4
1952	Dorothy Headová	Erika Vollmerová	6–1, 6–3
1951	Nancye Boltonová	Mary Terán de Weissová	6–3, 6–3
1950	Dorothy Headová	Ursula Heidtmannová	6–3, 6–0
1949	Mary Terán de Weissová	Inge Pohmannová	6–2, 6–8, 9–7
1948	Ursula Rosenowová	Inge Pohmannová	6–2, 8–
1947	turnaj se nekonal
1940
1939	Hilde Sperlingová	Hella Kovacová	6–0, 6–1
1938	Hilde Sperlingová	Margot Lumbová	6–1, 6–0
1937	Hilde Sperlingová	Marie-Louise Hornová	4–6, 6–2, 6–2
1936	turnaj se nekonal
1935	Hilde Sperlingová	Cilly Aussemová	9–7, 6–0
1934	Hilde Sperlingová	Cilly Aussemová	6–2, 6–3
1933	Hilde Krahwinkelová	Sylvie Jung Henrotinová	6–2, 6–1
1932	Lolette Payotová	Hilde Krahwinkelová	6–2, 1–6, 6–4
1931	Cilly Aussemová	Irmgard Rostová	6–1, 6–2
1930	Cilly Aussemová	Hilde Krahwinkelová	6–4, 6–4
1929	Paula von Reznicková	Violet Chamberlainová	6–2, 4–6, 6–0
1928	Daphne Akhurstová	Cilly Aussemová	2–6, 6–0, 6–4
1927	Cilly Aussemová	Ilse Friedlebenová	6–3, 6–3
1926	Ilse Friedlebenová	Nelly Neppachová	5–7, 6–4, 6–2
1925	Nelly Neppachová	Ilse Friedlebenová	2–6, 6–4, 10–8
1924	Ilse Friedlebenová	Nelly Neppachová
1923	Ilse Friedlebenová	Nelly Neppachová
1922	Ilse Friedlebenová	Nelly Neppachová
1921	Ilse Friedlebenová	Daisy Uhlová	9–7, 6–1
1920	Ilse Friedlebenová
1919	turnaj se nekonal
191
1913	Dora Köringová		6–4, 6–4
1912	Dora Köringová		6–2 6–2
1911	Mieken Riecková		6–1, 4–6, 6–1
1910	Mieken Riecková		6–1, 6–3
1909	Anita Heimannová		6–4, 0–6, 6–4
1908	Margit von Madaraszová	Salusburyová	2–6, 6–4, 6–0
1907	Margit von Madaraszová		7–5, 0–6, 6–2
1906	Luise Bertonová		4–6, 6–3, 6–1
1905	Elsie Laneová	K. Krugová	6–0, 6–1
1904	Elsie Laneová	L. Bergmannová	6–3, 6–0
1903	Violet Pinckneyová	Hilda Meyerová	6–2, 6–1
1902	Mary Rossová	Hilda Meyerová	8–6, 6–0
1901	Toupie Lowtherová	Gladys Dudellová	6–0, 6–0
1900	Blanche Hillyardová	Muriel Robbová	2–6, 8–6, 7–5
1899	Charlotte Cooperová	Clara von der Schulenburgová	7–5, 6–4
1898	Elsie Laneová	Toupie Lowtherová	7–5, 7–5
1897	Blanche Hillyardová	Charlotte Cooperová	6–3, 6–2, 6–2
1896	Maren Thomsenová	E. Lantziusová	6–3, 6–2, 7–5

Rok	vítězky	finalistky	výsledek
2024	Wang Sin-jü Čeng Saj-saj	Čan Chao-čching Veronika Kuděrmetovová	6–2, 7–5
2023	Caroline Garciaová Luisa Stefaniová	Kateřina Siniaková Markéta Vondroušová	4–6, 7–6(10–8), [10–4]
2022	Storm Sandersová Kateřina Siniaková	Alizé Cornetová Jil Teichmannová	6–4, 6–3
2021	Viktoria Azarenková Aryna Sabalenková	Nicole Melicharová Demi Schuursová	4–6, 7–5, [10–4]
2020	zrušeno pro pandemii koronaviru
2019	turnaj se nekonal
2009
2008	Liezel Huberová Cara Blacková	Nuria Llagostera Vivesová María José Martínez Sánchezová	3–6, 6–2, 10–2
2007	Lisa Raymondová Samantha Stosurová	Tathiana Garbinová Roberta Vinciová	6–3, 6–4
2006	Čeng Ťie Jen C’	Jelena Dementěvová Flavia Pennettaová	6–2, 6–3
2005	Jelena Lichovcevová Věra Zvonarevová	Cara Blacková Liezel Huberová	4–6, 6–4, 6–3
2004	Naďa Petrovová Meghann Shaughnessyová	Janette Husárová Conchita Martínezová	6–2, 2–6, 6–1
2003	Virginia Ruano Pascualová Paola Suárezová	Kim Clijstersová Ai Sugijamová	6–3, 4–6, 6–4
2002	Jelena Dementěvová Janette Husárová	Daniela Hantuchová Arantxa Sánchezová	0–6, 7–6(7–3), 6–2
2001	Els Callensová Meghann Shaughnessyová	Cara Blacková Jelena Lichovcevová	6–4, 6–3
2000	Conchita Martínezová Arantxa Sánchezová	Amanda Coetzerová Corina Morariuová	3–6, 6–2, 7–6(9–7)
1999	Alexandra Fusaiová Nathalie Tauziatová	Jana Novotná Patricia Tarabiniová	6–3, 7–5
1998	Lindsay Davenportová Nataša Zverevová	Alexandra Fusaiová Nathalie Tauziatová	6–3, 6–0
1997	Lindsay Davenportová Jana Novotná	Gigi Fernándezová Nataša Zverevová	6–2, 3–6, 6–2
1996	Meredith McGrathová Larisa Neilandová	Martina Hingisová Helena Suková	6–1, 5–7, 7–6(7–4)
1995	Amanda Coetzerová Inés Gorrochateguiová	Larisa Neilandová Gabriela Sabatini	4–6, 7–6(7–3), 6–2
1994	Gigi Fernándezová Nataša Zverevová	Jana Novotná Arantxa Sánchezová	6–3, 7–6(7–2)
1993	Gigi Fernándezová Nataša Zverevová	Debbie Grahamová Brenda Schultzová	6–1, 6–3
1992	Larisa Neilandová Jana Novotná	Gigi Fernándezová Nataša Zverevová	7–6(7–5), 4–6, 7–5
1991	Larisa Neilandová Nataša Zverevová	Nicole Bradtkeová Elna Reinachová	6–3, 6–3
1990	Nicole Bradtkeová Elna Reinachová	Hana Mandlíková Jana Novotná	6–2, 6–1
1989	Elizabeth Smylieová Janine Thompsonová	Lise Gregoryová Gretchen Magersová	5–7, 6–3, 6–2
1988	Isabelle Demongeotová Nathalie Tauziatová	Claudia Kohdeová-Kilschová Helena Suková	6–2, 4–6, 6–4
1987	Claudia Kohdeová-Kilschová Helena Suková	Catarina Lindqvistová Tine Scheuerová-Larsenová	6–1, 6–2
1986	Steffi Grafová Helena Suková	Martina Navrátilová Andrea Temesváriová	7–5, 6–2
1985	Claudia Kohdeová-Kilschová Helena Suková	Steffi Grafová Catherine Tanvierová	6–4, 6–1
1984	Anne Hobbsová Candy Reynoldsová	Kathleen Horvathová Virginia Ruziciová	6–3, 4–6, 7–6(13–11)
1983	Jo Durieová Anne Hobbsová	Claudia Kohdeová-Kilschová Eva Pfaffová	6–4, 7–6(7–2)
1982	Liz Gordonová Beverly Mouldová	Bettina Bungeová Claudia Kohdeová-Kilschová	6–3, 6–4
1981	Rosalyn Fairbanková Tanya Harfordová	Sue Barkerová Renáta Tomanová	6–3, 6–4
1980	v areálu hrán Federation Cup
1979	Rosie Casalsová Wendy Turnbullová	Evonne Goolagongová Kerry Reidová	6–2, 7–5
1978	Mima Jaušovecová Virginia Ruziciová	Katja Ebbinghausová Helga Masthoffová	6–4, 5–7, 6–0
1977	Delina Ann Boshoffová Ilana Klossová	Regina Maršíková Renáta Tomanová	2–6, 6–4, 7–5
1976	Delina Ann Boshoffová Ilana Klossová	Laura DuPontová Wendy Turnbullová	4–6, 7–5, 6–1
1975	nehráno
1974	Raquel Giscafreová Helga Höslová	Martina Navrátilová Renáta Tomanová	6–3, 6–2
1973	Helga Masthoffová Heide Orthová	Kremmerová Laura Rossouwová	6–1, 6–2
1972	Helga Masthoffová Heide Orthová	Wendy Overtonová Valerie Ziegenfussová	6–3, 2–6, 6–0
1971	Rosie Casalsová Billie Jean Kingová	Helga Masthoffová Heide Orthová	6–2, 6–1

• 
  Maria Šarapovová, 2005
• 
  Dinara Safinová a Jelena Dementěvová, finalistky 2008
• 
  Anna Kalinská, 2024
• 
  Tribuny stadionu Steffi Grafové

V tomto článku byl použit překlad textu z článku German Open (WTA) na anglické Wikipedii.

• Obrázky, zvuky či videa k tématu German Open na Wikimedia Commons
• German Open – oficiální stránka (německy), (anglicky)
• German Open na stránce WTA Tour (anglicky)