Panství Downton
| Panství Downton | |
|---|---|
_2.jpg) Highclere Castle, seriálové sídlo rodiny Crawleyových | |
| Základní informace | |
| Původní název | Downton Abbey |
| Žánry | historické drama televizní drama historický televizní seriál |
| Formát | drama |
| Námět | Julian Fellowes |
| Scénář | Julian Fellowes Shelagh Stephenson Tina Pepler |
| Režie | Brian Percival Brian Kelly Andy Goddard James Strong Ashley Pearce |
| Hrají | Hugh Bonneville Laura Carmichael Jim Carter Brendan Coyle Maggie Smith Elizabeth McGovern Penelope Wilton Michelle Dockeryová Siobhan Finneran |
| Úvodní znělka | „Did I Make the Most of Loving You?“ |
| Závěrečná znělka | „Did I Make the Most of Loving You?“ |
| Země původu | .svg.png){kind=small} Spojené království |
| Jazyk | angličtina |
| Počet řad | 6 |
| Počet dílů | 52 (seznam dílů) |
| Obvyklá délka | 45–67 minut |
| Produkce a štáb | |
| Vedoucí produkce | Julian Fellowes Gareth Neame Rebecca Eaton |
| Producent | Liz Trubrige Nigel Marchant |
| Kamera | Nigel Willoughby David Katznelson David Marsh Gavin Struthers Graham Frake Michael McDonough David Raedeker Adam Gillham |
| Hudba | John Lunn |
| Střih | John Wilson |
| Kostýmy | Caroline McCall Anna Robbins Rosalind Ebbutt Susannah Buxton |
| Produkční společnost | Carnival Films |
| Premiérové vysílání | |
| Stanice | ITV |
| Formát obrazu | 1080i (HDTV) |
| Vysíláno | 26. září 2010 – 25. prosince 2015 |
| Posloupnost | |
| Související | Panství Downton Panství Downton: Nová éra |
| Oficiální webové stránky Panství Downton na ČSFD, Kinoboxu, SZ, IMDb  Portál TelevizeNěkterá data mohou pocházet z datové položky. | |
Panství Downton (v anglickém originále Downton Abbey) je britský televizní seriál z produkce společnosti ITV. Dramatický výpravný seriál se odehrává ve smyšleném panství Downton za vlády krále Jiřího V.; děj začíná roku 1912 zprávou o potopení Titaniku a pokračuje až do roku 1925, kde končí poslední, šestá řada.
V ČR bylo odvysíláno všech 6 řad na televizním kanále ČT2.
V září roku 2019 byl do kin uveden stejnojmenný film, který rozvíjí příběh seriálu.
Děj
Děj začíná zprávou o ztroskotání Titaniku. Od tohoto okamžiku se rozvíjí příběh šlechtické rodiny Crawleyových, hraběte a hraběnky z Granthamu a jejich služebnictva. Seriál představuje třídní systém, kde rodina Crawleyových žije se svými tajemstvími a dědictvím v přijímacích pokojích a ložnicích, a dole pod schody žije služebnictvo, se svými plány, intrikami a láskami. Část služebnictva je rodině a stávajícímu způsobu života oddána, jiní si hledají svoji cestu za emancipací.[1]
Obsazení
Hlavní postavy seriálu a jejich obsazení:[2]
| Herec | Postava | Role | Český dabing | Série |
|---|---|---|---|---|
| Hugh Bonneville | Robert Crawley, hrabě z Granthamu | Hrabě z Granthamu | Libor Hruška | 1,2,3,4,5,6 |
| Jessica Brown Findlay | Lady Sybil Bransonová (roz. Crawleyová) † | Dcera hraběte z Granthamu | Klára Jandová | 1,2,3 |
| Laura Carmichael | Lady Edith Pelhamová (roz. Crawleyová) | Dcera hraběte z Granthamu | Jitka Moučková | 1,2,3,4,5,6 |
| Jim Carter | Charles Carson | Majordom na Downtonu | Jiří Plachý | 1,2,3,4,5,6 |
| Brendan Coyle | John Bates | Komorník lorda z Granthamu | Igor Bareš | 1,2,3,4,5,6 |
| Michelle Dockeryová | Lady Mary Talbotová (roz. Crawleyová) | Dcera hraběte z Granthamu | Tereza Bebarová | 1,2,3,4,5,6 |
| Siobhan Finneran | Sarah O'Brienová | Bývalá komorná lady Granthamové | Apolena Veldová | 1,2,3 |
| Joanne Froggatt | Anna Batesová (roz. Smithová) | Komorná lady Mary Talbotové | Andrea Elsnerová | 1,2,3,4,5,6 |
| Thomas Howes | William Mason † | Lokaj | Kryštof Hádek | 1,2 |
| Rob James-Collier | Thomas Barrow | Lokaj, později zástupce majordoma | Martin Písařík | 1,2,3,4,5,6 |
| Rose Leslie | Gwen Hardingová (roz. Dawsonová) | Služebná | Zuzana Ďurdinová | 1,6 |
| Phyllis Logan | Elsie Carsonová (roz. Hughesová) | Hospodyně na Downtonu | Dana Syslová | 1,2,3,4,5,6 |
| Elizabeth McGovern | Lady Cora Crawleyová, hraběnka Granthamová | Manželka lorda Granthama | Simona Postlerová | 1,2,3,4,5,6 |
| Sophie McShera | Daisy Masonová (roz. Robinsonová) | Pomocnice v kuchyni na Downtonu | Anna Suchánková | 1,2,3,4,5,6 |
| Lesley Nicol | Beryl Patmoreová | Kuchařka na Downtonu | Naďa Konvalinková | 1,2,3,4,5,6 |
| Amy Nutall | Ethel Parksová | Služebná | Kristýna Hlaváčková | 2,3 |
| Maggie Smithová | Violet Crawleyová, hraběnka vdova Granthamová | Matka lorda Granthama | Alena Vránová | 1,2,3,4,5,6 |
| Dan Stevens | Matthew Crawley † | Syn Isobel Greyové, manžel Mary Crowleyová | David Švehlík | 1,2,3 |
| Penelope Wilton | Isobel Greyová, lady Mertonová (roz. Crawleyová) | Matka Matthewa Crawleyho | Růžena Merunková | 1,2,3,4,5,6 |
| Jonathan Coy | George Murray | Právník rodiny Granthamových | Miroslav Táborský | 1,2,3,5 |
| Charlie Cox | Vévoda z Crowborough | Návštěvník na Downtonu | Michal Jagelka | 1 |
| Theo James | Kemal Pamuk † | Turecký velvyslanec | Václav Rašilov | 1 |
| Brendan Patricks | Ctihodný Evelyn Napier | Nápadník Mary Crawleyové | Svatopluk Schuller | 1,4,6 |
| Kevin Doyle | Joseph Molesley | Majordom Isobel Grayové, později lokaj na Downtonu | Otakar Brousek mladší | 1,2,3,4,5,6 |
| David Robb | Dr. Richard Clarkson | Doktor | Pavel Rímský | 1,2,3,4,5,6 |
| Zoe Boyle | Lavinia Swireová † | Snoubenka Matthewa Crawleyho | Lucie Štěpánková | 2 |
| Samantha Bond | Lady Rosamund Painswicková | Sestra lorda Granthema | 1,2,3,4,5,6 | |
| Lily James | Lady Rose Aldridgeová (roz. MacClareová) | Neteř lorda Granthama | 3,4,5,6 | |
| Matt Barber | Ctihodný Atticus Aldridge | Manžel lady Rose | 5,6 | |
| Raquel Cassidy | Phillis Baxterová | Komorná lady Granthamové | 4,5,6 | |
| Robert Bathurst | Sir Anthony Strallan | Snoubenec lady Edith | Vladislav Beneš | 1,2,3 |
| Douglas Reith | Richard Grey, lord Merton | Manžel Isobel Greyové | 3,4,5,6 | |
| Rade Sherbedgia | Kníže Igor Kuragin | Ruský uprchlík, bývalý milenec hraběnky vdovy | Ladislav Potměšil | 5 |
| Jeremy Swift | Septimus Spratt | Majordom hraběnky vdovy | Martin Zahálka | 4,5,6 |
| Allen Leech | Tom Branson | Šofér na Downtonu, manžel Lady Sybil Bransonové | Jakub Wehrenberg | 1,2,3,4,5,6 |
Vysílání
Podrobnější informace naleznete v článku Seznam dílů seriálu Panství Downton.
| Řada | Díly | Premiéra ve VB | Premiéra v ČR | ||
|---|---|---|---|---|---|
| První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||
| 1 | 7 | 26. září 2010 | 7. listopadu 2010 | 4. ledna 2012 | 15. února 2012 |
| 2 | 8 (+1) | 18. září 2011 | 6. listopadu 2011 25. prosince 2011 (speciál) | 22. února 2012 | 11. dubna 2012 18. a 25. dubna 2012 (speciál) |
| 3 | 8 (+1) | 16. září 2012 | 4. listopadu 2012 25. prosince 2012 (speciál) | 5. září 2013 | 24. října 2013 31. října a 7. listopadu 2013 (speciál) |
| 4 | 8 (+1) | 22. září 2013 | 10. listopadu 2013 25. prosince 2013 (speciál) | 5. září 2014 | 24. října 2014 31. října a 7. listopadu 2014 (speciál) |
| 5 | 8 (+1) | 21. září 2014 | 9. listopadu 2014 25. prosince 2014 (speciál) | 4. září 2015 | 23. října 2015 30. října a 6. listopadu 2015 (speciál) |
| 6 | 8 (+1) | 20. září 2015 | 8. listopadu 2015 25. prosince 2015 (speciál) | 21. dubna 2017 | 16. června 2017 23. června a 30. června 2017 (speciál) |
Přijetí
Kritika
- Věra Míšková, Právo / Novinky.cz, 75 %[3]
Ocenění
První série byla v roce 2011 nominována na 7 cen BAFTA, kde získala 2 ceny. Dále byla nominována na 11 cen Emmy a získala některá další mezinárodní ocenění.[1]
Odkazy
Reference
- ↑ a b ČSFD
- ↑ Dabing fórum
- ↑ MÍŠKOVÁ, Věra. Atmosféra meziválečné Anglie je úchvatná. Kultura. Právo. Praha: Borgis, 29. duben 2022, roč. 32, č. 99, s. 18. Dostupné online. ISSN 1211-2119.
Externí odkazy
Obrázky, zvuky či videa k tématu Panství Downton na Wikimedia Commons
Portály: Televize | Spojené království