Pásli ovce Valaši
| Pásli ovce Valaši | |
|---|---|
| Původní název | Pásli ovce Valaši |
| Žánr | animovaná pohádka |
| Formát | seriál |
| Námět | Mariana Grznárová |
| Dramaturgie | Anna Minichová |
| Scénář | Mariana Grznárová Ladislav Čapek |
| Režie | Ladislav Čapek |
| Původní dabing | Jozef Kroner |
| Země původu | |
| Jazyk | slovenština |
| Počet řad | 1 |
| Počet dílů | 13 |
| Obvyklá délka | 8 minut |
| Produkce a štáb | |
| Vedoucí produkce | Alena Štantejská |
| Kamera | Eva Kargerová Jaroslava Zimová |
| Hudba | Jaroslav Celba |
| Střih | Zdenka Navrátilová |
| Zvuk | Benjamin Astrug |
| Premiérové vysílání | |
| Stanice | Československá televize |
| Formát obrazu | 4:3 |
| Formát zvuku | Mono |
| Vysíláno | 1972 |
| Pásli ovce Valaši na ČSFD, Kinoboxu, SZ, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Pásli ovce Valaši je kreslený seriál o třinácti epizodách, vysílaný jako Večerníček. Natočen byl v roce 1972 až 1974 pod vedením Ladislava Čapka, hudba Jaroslav Celba, čte Jozef Króner.
Česká verze
- V českém znění: Jiří Tomek (vypravěč)
- Překlad a dialogy: Pavel Vašíček
- Režie českého znění: Milan Messany
- Vyrobilo: Dabingové studio ČST Brno, 1977
Další tvůrci
- Animace: Květa Frankenbergerová, Miroslav Walter, Olga Šišková, Věra Kudrnová, Zdenka Skřípková, Mirko Kačena, Irena Jandová, Bohumil Šejda, Antonín Bureš
- Výtvarník: Ladislav Čapek
Seznam dílů
- Ako Kubko s Maťkom búrku napásli
- Ako Kubko s Maťkom učili kukučku kukať
- Ako Kubko a Maťko vatru preskakovali
- Ako Kubko s Maťkom našli poklad na Jána
- Ako sa Kubko s Maťkom do popuku slaniny najedli
- Ako Kubko a Maťko hrali na fujare
- Ako Kubko a Maťko naučili vílu ovečky dojiť
- Ako sa Kubko s Maťkom pochytili za pasy
- Ako sa Kubko a Maťko s medveďom skamarátili
- Ako Kubkovi a Maťkovi do koliby udrel hrom
- Ako Kubko s Maťkom vlkovi kožuch vyprášili
- Ako sa Kubko a Maťko dali na zboj
- Ako Kubka s Maťkom clivota prepadla
Externí odkazy
Portály: Televize