Marťan (film)
| Marťan | |
|---|---|
| Základní informace | |
| Původní název | The Martian |
| Země původu | |
| Jazyk | angličtina |
| Délka | 134 minut |
| Žánry | sci-fi akční dobrodružný |
| Předloha | Marťan |
| Námět | Andy Weir (román Marťan) |
| Scénář | Drew Goddard |
| Režie | Ridley Scott |
| Obsazení a filmový štáb | |
| Hlavní role | Matt Damon Kate Mara Jessica Chastainová Kristen Wiigová |
| Hudba | Harry Gregson-Williams |
| Kamera | Dariusz Wolski |
| Kostýmy | Janty Yates |
| Architekt | Arthur Max |
| Výroba a distribuce | |
| Premiéra | |
| Produkční společnosti | Scott Free Productions TSG Entertainment 20th Century Studios |
| Distribuce | |
| Tržby | 630,2 mil. $ (celosvětově)[1] 228,4 mil. $ (USA)[2] |
| Ocenění | Cena Hugo za nejlepší dramatickou prezentaci, dlouhá forma (2016) National Board of Review: Top Ten Films |
| Marťan na ČSFD, Kinoboxu, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
.jpg)
Marťan (v anglickém originále The Martian) je americký sci-fi film z roku 2015 režiséra Ridleyho Scotta. Jedná se adaptaci románu Marťan vydaného roku 2011, který pro filmové plátno převedl scenárista Drew Goddard. V USA byl film do kin uveden 2. října 2015, v Česku měl premiéru o den dříve.
Děj

Hlavní postavou filmu je astronaut z NASA Mark Watney (Matt Damon), který se v roce 2035 vydal spolu s dalšími astronauty na misi Ares III, jejímž cílem je planeta Mars. Tam málem zahynul během prašné bouře. Ostatní členové týmu planetu opustili a zprvu se domnívali, že je Mark již mrtvý. Ten ale žije a zůstává na planetě sám, k dispozici má pouze skromné zásoby, a proto využívá veškeré svoje schopnosti, důvtip a znalosti odborné i technické, aby přežil – důležitou roli hraje hrdinova pozitivní a optimistická povaha – a vymyslel způsob, jak vyslat signál na Zemi; to se mu nakonec podaří a NASA pracuje na plánu, jak dostat Marka zpět domů. Členové jeho původní posádky se ho se svou vesmírnou stanicí Hermes vydají zachránit, což však není jednoduché.
Obsazení
| Matt Damon (dabing Marek Holý) | Mark Watney, botanik mise Ares 3 |
| Jessica Chastainová (dabing Klára Sochorová) | Melissa Lewisová, velitelka mise |
| Kristen Wiigová (dabing Petra Hanžlíková-Tišnovská) | Annie Montroseová |
| Jeff Daniels (dabing Jiří Štěpnička) | Teddy Sanders, ředitel NASA |
| Michael Peña (dabing Jiří Ployhar) | Rick Martinez, člen mise |
| Sean Bean (dabing Zdeněk Maryška) | Mitch Henderson, letový ředitel mise Ares 3 |
| Kate Mara (dabing Anna Brousková) | Beth Johanssenová, členka mise |
| Sebastian Stan (dabing Vojtěch Hájek) | Chris Beck, člen mise |
| Aksel Hennie (dabing Jiří Krejčí) | Alex Vogel, člen mise |
| Chiwetel Ejiofor (dabing Bohdan Tůma) | Vincent Kapoor, vedoucí misí NASA na Mars |
| Mackenzie Davisová (dabing Petra Hobzová) | Mindy Parková |
| Donald Glover (dabing Michal Holán) | Rich Purnell, expert na astrodynamiku |
| Benedict Wong (dabing Libor Terš) | Bruce Ng, ředitel JPL |
Dále ve filmu hrají:
- Harry Gregson-Williams
- Naomi Scott
- Lili Bordán
- Nick Mohammed
Přijetí
| „ | Film Marťan natočil podle stejnojmenné knihy Andyho Weira režisér Ridley Scott a je to: 1) jeho nejlepší film za posledních cca 20 let, 2) jeho nejvtipnější film vůbec. Tudíž: Hurá! | “ |
| — František Fuka, FFFilm.name 1. října 2015 | ||
| „ | Scott vypráví ukázněně, vůči knize oddaně, bez ornamentů. Bravurně mu vychází hra se světlem, s detaily ohrožení a ve finále závratný tanec na laně jako v přímém přenosu. Občas však film podlehne sklonům k melodramatu, okatě zdůrazňuje čínský motiv a na rozdíl od střízlivější knihy neví, kdy skončit. | “ |
| — Mirka Spáčilová, iDNES.cz 1. října 2015 | ||
| „ | Těžko se může Scott s Marťanem řadit do sci-fi síně slávy, když se mu úplně nedaří vytvářet napětí. Zkušený filmař natočil film, který, po přehnaně ambiciózním a vypravěčsky nedotaženém Prometheovi, stojí pevně na zemi (na té marsovské) a působí hlavně jako oddechová zábava, která se nebere příliš vážně. To mimo jiné dokazuje také rozverný soundtrack. | “ |
| — Michal Polák, Aktuálně.cz 1. října 2015 | ||
| „ | Jeho [Scottova] sci-fi novinka se tentokrát zřekla olbřímích ambicí, je to taková přítulná a vřelá dobrodružná pohoda, někde na půl cesty mezi Kontaktem, Trosečníkem a Populární mechanikou pro děti. […] Sofistikovaná, ale velmi účinná vyprávěcí struktura, která kombinuje záznamy z lodních deníků, Damonovo kutilství, diplomacii a brainstormingy na Zemi i všelijaké pokusy vzájemně se spojit a pomoct si z bryndy, funguje na výbornou. […] Marťan není přelomovou vesmírnou výpravou, není revoluční prakticky v žádném ohledu. Je ale perfektně vybroušeným hollywoodským dobrodružstvím, které starosvětsky vzývá sílu a vynalézavost člověka […] | “ |
| — Petr „Cival“ Cífka, MovieZone 1. října 2015 | ||
| „ | Marťan […] směřuje napříč konkrétním časoprostorem k cíli každého dobrého filmu – vyprávění, které můžeme spolu s hrdinou s chutí prožívat, ať je jakkoli velké a neuvěřitelné | “ |
| — Alena Prokopová, Lidové noviny 1. října 2015[7] | ||
| „ | Bez pochyb jde o nejvelkolepější film o botanice, který kdy vznikl. A také o nejlepší film režiséra Ridleyho Scotta za dlouhou dobu. […] Zdaleka není tak okázalý z hlediska designu jako v Prometheovi, ale už dlouho žádný Scottův film neměl takové tempo a nebyl vyprávěn s takovou lehkostí. […] Jedním z nejchytřejších rozhodnutí talentovaného scenáristy Drewa Goddarda bylo vyprávět příběh o přežití na nehostinném místě jako odlehčenou a radostnou zprávu o schopnostech vědy a vědců, nikoli jako klasický klaustrofobní thriller. […] Možná nikdy nebyl na vědu ve filmu tak hezký pohled obzvlášť na tu, co pracuje s výkaly. Matt Damon za hrabání se ve vlastních exkrementech s velkou pravděpodobností dostane oscarovou nominaci. | “ |
| — Tomáš Stejskal, iHNed.cz 2. října 2015[8] | ||
| „ | Navzdory stopáži máte pocit, že snímek jede, nemá hluchá místa, nefilozofuje, ale baví a navozuje očekávání, co se podělá příště a jak to Mark zmákne. […] Marťan, který přišel na necelých sto deset milionů dolarů, jede na vlně současných kvalitních sci-fi, jichž není mnoho, jako je Nolanův Interstellar nebo Cuarónova Gravitace. Je to podařená rodinná sci-fi, zábavná, inteligentní a profesionálně odvedená, neboť Ridley Scott evidentně ví, co chce i jak toho dosáhnout. | “ |
| — Michal Šobr, Česká televize 4. října 2015[9] | ||
Vědecká přesnost
Když Weir psal román Marťan, snažil se vědecké aspekty prezentovat správně a využíval zpětnou vazbu, aby dosáhl co největší přesnosti.[10] Když se Scott ujal režie filmu, usiloval také o jeho realistické ztvárnění a získal pomoc od Jamese L. Greena, ředitele Divize planetárních věd v Ředitelství vědeckých misí NASA. Green sestavil týmy, aby odpovídaly na Scottovy vědecké otázky.[11]
Odkazy
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku The Martian (film) na anglické Wikipedii.
- ↑ Box Office Mojo. Dostupné online.
- ↑ Box Office Mojo. Dostupné online. [cit. 2022-04-24].
- ↑ FUKA, František. Recenze: Marťan - 90%. FFFilm [online]. 2015-10-01 [cit. 2015-10-01]. Dostupné online.
- ↑ SPÁČILOVÁ, Mirka. RECENZE: Marťan zabírá, protože domů to má stamiliony kilometrů. iDNES.cz [online]. MAFRA, 2015-10-01 [cit. 2015-10-01]. Dostupné online.
- ↑ POLÁK, Michal. Recenze: Ridley Scott udělal z Marťana vesmírného MacGyvera a natočil konečně dobré sci-fi. Aktuálně.cz [online]. Economia, 2015-10-01 [cit. 2015-10-02]. Dostupné online.
- ↑ Cival. Marťan: Recenze. MovieZone [online]. 2015-10-01 [cit. 2015-10-05]. Dostupné online.
- ↑ PROKOPOVÁ, Alena. Pěstovat brambory, neztrácet humor. Kultura. Lidové noviny. Praha: MAFRA, 1. říjen 2015, roč. XXVIII, čís. 229, s. 7. Dostupné online [cit. 2023-11-24]. ISSN 0862-5921.
- ↑ STEJSKAL, Tomáš. Katastrofický film bez akce. Ridley Scott už dlouho nenatočil sci-fi dobré jako Marťan. Hospodářské Noviny [online]. 2015-10-02, rev. 2015-10-02 [cit. 2015-10-03]. Dostupné online.
- ↑ ŠOBR, Michal. Recenze: Marťanská one man show Matta Damona. ČT24 [online]. Česká televize, 2015-10-04 [cit. 2015-10-04]. Dostupné online.
- ↑ COHN, Paulette. The science behind 'The Martian' movie gets a NASA 'thumbs up'. Fox News Channel [online]. 2015-08-28 [cit. 2015-09-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-08-31. (anglicky)
- ↑ FRENCH, Francis; PEARLMAN, Robert. NASA and 'The Martian' partner to make space 'cool' – and accurate. The Christian Science Monitor [online]. 2015-09-06 [cit. 2015-10-02]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-10-03. (anglicky)
Literatura
- Radka Polenská, Londýn. Obrazy jsou mou uměleckou DNA. Kultura. Právo. Borgis, 5. říjen 2015, roč. 25, čís. 232, s. 7. Dostupné online [cit. 2022-12-10]. ISSN 1211-2119. [Rozhovor s režisérem Scottem o filmu, tvorbě i optimismu]
Související články
Externí odkazy
Obrázky, zvuky či videa k tématu Marťan na Wikimedia Commons - Marťan na stránkách českého distributora
- Videorecenze Kamila Fily na Aktuálně.cz z 12. října 2015