Kouzelný kámen
| Kouzelný kámen | |
|---|---|
| Původní název | سنگ صبور a Syngué sabour. Pierre de patience |
| Země původu |  Afghánistán Francie Německo |
| Jazyk | perština |
| Délka | 102 min |
| Žánry | filmové drama film natočený podle knihy |
| Předloha | Syngué sabour. Pierre de patience |
| Scénář | Jean-Claude Carrière Atík Rahímí |
| Režie | Atík Rahímí |
| Obsazení a filmový štáb | |
| Hlavní role | Golšifte Farahaníová |
| Produkce | Michael Gentile |
| Hudba | Max Richter |
| Kamera | Thierry Arbogast |
| Kostýmy | Malek Jahan Khazai |
| Střih | Hervé de Luze |
| Zvuk | Dana Farzanehpour Lars Ginzel Noemi Hampel |
| Architekt | Dante Ferretti |
| Výroba a distribuce | |
| Premiéra | 9. září 2012 10. října 2013 (Německo) |
| Produkční společnosti | The Film Orange Studio Razor Film Arte France Cinéma |
| Ocenění |  Q123471195 |
| Kouzelný kámen na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Kouzelný kámen (persky سنگ صبور, francouzsky Syngué sabour. Pierre de patience) je francouzsko-německo-afghánský hraný film z roku 2012, který režíroval Atík Rahímí. Jedná se o adaptaci vlastního stejnojmenného románu vydaného v roce 2008, za který ve stejném roce obdržel Goncourtovu cenu. Snímek měl světovou premiéru na mezinárodním filmovém festivalu v Torontu dne 9. září 2012.[1]
Děj
Film zachycuje několik týdnů, které mladá žena tráví u lůžka svého manžela, který je v bezvědomí, protože byl kulkou zraněn na krku. Příběh se odehrává ve městě zmítaném občanskou válkou. Ponechána sama sobě v nepřátelském prostředí se mladá žena uchýlí se svými dvěma dcerami ke své tetě. Denně se však vrací domů, aby se postarala o svého manžela. Tyto dlouhé chvíle bdění, přerušované zvuky války, vpádem domobrany a návštěvou mully, budou pro mladou ženu příležitostí svěřit se manželovi se svými náladami a krůček po krůčku mu odhalit svá nejtěžší a nejniternější tajemství. Zraněný muž se tak stává syngué sabour, kamenem trpělivosti, kterému se člověk svěřuje se svým utrpením, touhami a tajemstvími.
Obsazení
| Golšifte Farahaníová | žena |
| Hamidreza Javdan | muž |
| Hassin Burgan | teta |
| Massi Mrowat | mladý voják |
Ocenění
- Mezinárodní festival mladých režisérů v Saint-Jean-de-Luz: nejlepší film; nominace na nejlepší režii (Atík Rahímí)
- César: nominace v kategorii nejslibnější herečka (Golšifte Farahaníová)
Reference
- ↑ Syngué sabour, pierre de patience (2012): Release Info [online]. IMDb [cit. 2025-08-28]. Dostupné online. (anglicky)
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Syngué sabour. Pierre de patience (film) na francouzské Wikipedii.