Když múzy mlčí je jedenácté studiové album české skupiny Monkey Business, vydané v roce 2024 na CD a LP. Jde o první album skupiny nazpívané v češtině.[4] Nahráno bylo ve studiu Villa de Santos v letech 2023–2024 a produkoval jej lídr skupiny Roman Holý. Kromě členů Monkey Business se na něm podílelo několik hostů, včetně Lou Fanánka Hagena, Petra Spáleného a Ondřeje Pivce. První singl z alba, „Ciao! Ciao! Ciao!“, vyšel již v červnu 2024 a na jeho textu spolupracoval Dan Bárta. K písni byl natočen videoklip, ve kterém hráli Ivan Trojan, Martha Issová, Lenka Krobotová, Jaroslav Plesl a další.[5] Jako druhý singl byla v červenci zveřejněna píseň „Dva na kolejích“.[6] Album skupina pokřtila na koncertu v pražské Občanské plovárně.[7] Bylo nominováno na cenu Anděl.[8]
↑FRIC KRAUSKOPFOVÁ, Julie. RECENZE: Monkey Business konečně zpívají česky. Když múzy mlčí patří mezi jejich nejlepší alba [online]. iReport.cz, 2024-09-11 [cit. 2025-07-27]. Dostupné online.
↑KONÁŠ, Jarda. RECENZE: Monkey Business čeština sedne. Natočili jedno ze svých nejlepších alb [online]. Headliner, 2024-09-09 [cit. 2025-07-27]. Dostupné online.
↑GÖTH, Jindřich. RECENZE: Múzy na prvním česky zpívaném albu Monkey Business úplně neztichly [online]. iDNES.cz, 2024-09-03 [cit. 2025-07-27]. Dostupné online.
↑BUKÁČKOVÁ, Hana. Monkey Business to v "CIAO! CIAO! CIAO!" zkoušejí česky. Výsledku nepomohl ani Petr Spálený [online]. Musicserver.cz, 2024-06-19 [cit. 2025-07-27]. Dostupné online.
↑KORDÍK, Štěpán. GLOSA: Monkey Business zvážněli. Dva na kolejích vás svezou noční tramvají [online]. Headliner, 2024-07-25 [cit. 2025-07-27]. Dostupné online.
↑GÖTH, Jindřich. RECENZE: Kouzelník nepřišel, ale Monkey Business ho na křtu nepotřebovali [online]. iDNES.cz, 2024-09-25 [cit. 2025-07-27]. Dostupné online.
↑VENTUROVÁ, Jitka. Ceny Anděl: Nejvíce šancí má Viktor Sheen, večerem provede osm moderátorů [online]. Lidovky.cz, 2025-04-04 [cit. 2025-07-27]. Dostupné online.