Jen vraždy v budově

Jen vraždy v budově
Původní název	Only Murders in the Building
Žánry	mysteriózní krimi komedie
Námět	Steve Martin John Hoffman
Hrají	Steve Martin Martin Short Selena Gomezová Aaron Dominguez Amy Ryan Cara Delevingne Adina Verson Michael Cyril Creighton Meryl Streepová
Země původu	Spojené státy americké Spojené státy
Jazyk	angličtina
Počet řad	4
Počet dílů	40 (seznam dílů)
Obvyklá délka	26–38 minut
Produkce a štáb
Výkonný producent	Dan Fogelman Jess Rosenthal Jamie Babbit Steve Martin Martin Short Selena Gomez John Hoffman
Hudba	Siddhartha Khosla
Premiérové vysílání
Stanice	Hulu
Vysíláno	31. srpna 2021 –
Jen vraždy v budově na ČSFD, SZ, IMDb Portál Televize Některá data mohou pocházet z datové položky.

Jen vraždy v budově (v anglickém originále Only Murders in the Building) je americký mysteriózní komediálně-dramatický seriál, jehož tvůrci jsou Steve Martin a John Hoffman. Děj sleduje tři sousedy, které hrají Steve Martin, Martin Short a Selena Gomez, kteří sdílí zájem v true crime podcastech a spřátelí se při vyšetřování záhadné vraždy v jejich domě na Upper West Side a vytvoří spolu svůj vlastní podcast.^[1] Čtyři desetidílné řady měly premiéru na Hulu v srpnu 2021, červnu 2022, srpnu 2023 a srpnu 2024.^{[2][3][4][5][6]}

Seriál obdržel pozitivní recenze, přičemž kritici chválili komediální přístup k detektivkám, stejně jako herecké výkony a chemii mezi protagonisty. Získal také spoustu ocenění, včetně nominací na cenu Emmy za nejlepší komediální seriál a na Zlatý glóbus za nejlepší seriál (komedie / muzikál). Martin, Short a Gomezová získali za své výkony nominace na cenu Emmy a Zlatý glóbus.^[7] Obsazení čtvrté řady získalo Cenu Sdružení filmových a televizních herců za nejlepší obsazení komediálního seriálu.

Steve Martin, Martin Short a Selena Gomez

Steve Martin vymyslel Jen vraždy v budově deset let před jeho premiérou. Jeho původní nápad zahrnoval tři starší muže, kteří zjistí, že jsou všichni posedlí řešením zločinů, ale jsou příliš staří a unavení na to, aby šli ven, a tak se rozhodnou vyřešit zločiny, které jsou pouze v jejich budově. Návrh byl později upraven a místo jednoho staršího muže byla třetí postavou mladší žena.^[8] V lednu 2020 bylo oznámeno, že Martin a Martin Short ztvární hlavní role v tehdy nepojmenovaném seriálu společnosti Hulu, který vytvořili Martin a John Hoffman, přičemž Martin, Short a Hoffman spolu s Danem Fogelmanem sloužili jako výkonní producenti; jako produkční společnost sloužilo studio 20th Television.^[9] Selena Gomez se později připojila jako třetí hlavní role seriálu. 14. září 2021 společnost Hulu potvrdila, že se seriál dočká druhé řady.^[10] 11. července 2022 společnost potvrdila natočení třetí řady,^[4] 3. října 2023 čtvrté řady^[11] a v září 2024 páté řady.^[12]

Při oznámení seriálu bylo ohlášeno, že v seriálu ztvární hlavní role Martin a Short.^[9] V srpnu 2020 se k obsazení připojila Selena Gomez, která také slouží jako výkonná producentka.^[13] V listopadu 2020 se k obsazení přidal Aaron Dominguez do hlavní role.^[14] V lednu 2021 se k obsazení připojila Amy Ryan do hlavní role^[15] a Nathan Lane do vedlejší role.^[16] V prosinci 2021 bylo oznámeno, že se k obsazení druhé řady připojila Cara Delevingne do hlavní role.^[17] V lednu 2022 Short oznámil, že Shirley MacLaine a Amy Schumer byly obsazeny do hostujících rolí pro druhou řadu.^[18] V únoru 2022 se k obsazení připojil Michael Rapaport do vedlejší role pro druhou řadu.^[19]

V srpnu 2022 bylo oznámeno, že se k obsazení pro třetí řadu připojil Paul Rudd poté, co se objevil v cameo roli na konci druhé řady.^[20] V říjnu 2022 byl Jesse Williams obsazen do vedlejší roli pro třetí řadu.^[21] V lednu 2023 byla Meryl Streepová obsazena do nezveřejněné role pro třetí řadu.^[22] V únoru 2023 se k obsazení připojila Ashley Park do vedlejší role pro třetí řadu.^[23] V březnu téhož roku byli do vedlejších rolí obsazeni Jeremy Shamos, Linda Emond, Wesley Taylor, Don Darryl Rivera, Allison Guinn a Gerald Caesar.^[24][25] Dne 20. dubna 2023 bylo oznámeno, že Michael Cyril Creighton byl povýšen do hlavní role pro třetí řadu.^[26] V únoru 2024 se k obsazení čtvrté řady připojili Molly Shannon, Eva Longoria a Eugene Levy v nezveřejněných vedlejší rolích.^[27][28][29] Kumail Nanjiani a Zach Galifianakis se přidali do nezveřejněných vedlejších rolí v březnu 2024.^[30][31] V dubnu 2024 se Desmin Borges, Siena Werber, Lilian Rebelo, Richard Kind, Daphne Rubin-Vega, Catherine Cohen a Jin Ha přidali k obsazení do vedlejších rolí.^[32][33] V květnu 2024 bylo prostřednictvím upoutávky na čtvrtou řadu odhaleno, že se k obsazení přidala Melissa McCarthy.^[34]

V březnu 2025 se k obsazení páté řady připojili Keegan-Michael Key, Christoph Waltz a Renée Zellweger v nezveřejněných rolích.^[35][36][37]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Only Murders in the Building na anglické Wikipedii.

• Jen vraždy v budově v Česko-Slovenské filmové databázi
• Jen vraždy v budově v Internet Movie Database (anglicky)