Festival francouzského filmu Helvetia

Festival francouzského filmu Helvetia (francouzsky Festival du film français d'Helvétie), zkráceně FFFH je filmový festival ve Švýcarsku. Koná se ve městě Biel v kantonu Bern. Festival je zaměřený na propagaci frankofonní kinematografie ve Švýcarsku, zejména pak v německy mluvícím Švýcarsku tím, že zajišťuje, aby všechny promítané filmy byly opatřeny německými titulky, jelikož alespoň polovina diváků mluví německy. Všechny diskusní platformy jsou proto simultánně tlumočeny do němčiny. Jako kulturní akce propagující frankofonní svět získal festival v roce 2016 cenu za propagaci frankofonního světa.

Po cestě do Finska dostal spoluzakladatel a ředitel festivalu Christian Kellenberger nápad na jeho založení.

Festival byl založen v roce 1991 a existoval 7 let do roku 1997. V roce 2005 se k této myšlence vrátil nový organizační výbor. Od té doby se v kinech Rex a Palace konají další ročníky.

Festival věnuje svůj program francouzské/ frankofonní kinematografii a nabízí i pohled na švýcarskou kinematografii. Během pěti dnů věnovaných francouzské/frankofonní kinematografii je v Bielu uvedeno přibližně čtyřicet celovečerních filmů, včetně mnoha světových premiér, v původním znění, většinou s německými titulky. V roce 2023 byl téměř dva týdny před uvedením do kin ve Francii uveden film Prezidentova žena s Catherine Deneuve.

Krátké filmy soutěží v sekci Discovery.

Festival také pořádá Journée des Enfants (Den dětí) věnovaný smíchu a zábavě.

Součástí programu je také odkaz na švýcarskou kinematografii, což umožňuje zdůraznit frankofonní švýcarskou kinematografii.

Během své existence festival hostil více než 190 osob z filmového světa a uvedl 220 celovečerních filmů. V roce 2005 se obnoveného ročníku zúčastnilo 2500 osob. V roce 2011 festival navštívilo 10 400 diváků, zatímco v roce 2012 jich bylo 12 000. V roce 2017 dosáhla návštěvnost 14 500 osob. Po dvou letech zpomalení mezi lety 2019 a 2020 v důsledku pandemie Covid-19 se festival v roce 2021 vrátil do běžného provozu s 13 000 návštěvníky, což je o 20 % více než v roce 2020. V roce 2022 toto číslo dosáhlo 17 200 osob.

Mezi hosty festivalu v průběhu let se vyskytují velká jména francouzské a frankofonní kinematografie jako jsou bratři Jean-Pierre a Luc Dardenne, Coline Serreau, Melvil Poupaud, Pascal Légitimus, Tahar Rahim, Jean-Paul Rouve, Joey Starr, Ramzy Brune Bedia, Patrick Bruel, Valieria Bruni Tedeschiová, Tarek Boudali a Philippe Lacheau, Louis Garrel, Gaspard Ulliel, Noémie Merlant, Kad Merad, Élodie Bouchez, Camille Chamoux, Adèle Haenel, Agnès Jaoui, Mélanie Thierry, Cécile de France, Géraldine Nakache , Nathalie Baye, Clovis Cornillac nebo Claude Lelouch, Danièle Thompson, Zabou Breitman, Charles Berling, Jean-Pierre Darroussin, Gilbert Melki či André Dussollier.

V roce 2017 se část festivalu konala v Bernu, souběžně s jeho konáním v Bielu, s promítáním přibližně patnácti filmů z festivalu v předpremiéře. Od té doby bylo plánováno tříleté zkušební období pro posouzení udržitelnosti akce v této podobě. V roce 2020 se projekt rozšíření ve městě Bern transformoval do putovní podoby (FFFH Itinérant) napříč kantonem Bern v německy mluvící části. V roce 2022 se FFFH Itinérant poprvé konal ve frankofonní oblasti kantonu Bern, v oblasti Bernský Jura.

Výběr filmů je rozdělen do čtyř kategorií:

• Francouzské/francouzsky mluvící filmy distribuované ve Švýcarsku (sekce FFFH);
• Francouzské filmy nebo koprodukce s Francií v původní nefrancouzské verzi (sekce Horizon);
• Švýcarské filmy nebo koprodukce (sekce Le Clin d'œil);
• Filmy, které nejsou ve Švýcarsku distribuovány (sekce Discovery). Tento program představuje hrané, dokumentární i animované filmy. Sekce Discovery nabízí sérii krátkých filmů v soutěži a také několik celovečerních filmů ve francouzštině/francouzském jazyce, které dosud ve Švýcarsku nebyly uvedeny.

Festival uděluje dvě ceny:

• Cena Découverte Bonhôte v hodnotě 3000 franků pro krátké filmy kratší než 24 minut v sekci FFFH
• Cena Fóra pro bilingvismus Lorsque les langues se rencontrent (tj. Když se potkají jazyky) s 2000 franky pro krátký film zaměřený konkrétně na jazyk

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Festival du film français d'Helvétie na francouzské Wikipedii.