Christopher Street Day Berlin
| Christopher Street Day Berlin | |
|---|---|
 | |
| Místo | Berlín |
| Země | Německo |
| Datum založení | 30. června 1979 |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Christopher Street Day Berlin[1] (zkr. CSD Berlin[2]) je průvod hrdosti a festival, který se každoročně koná v druhé polovině července v německém hlavním městě Berlíně na oslavu leseb, gayů, bisexuálních, transgender a queer lidí (LGBTQ+ ) osob a jejich spojenců. Akce se koná od roku 1979. Jedná se o jednu z největších organizovaných akcí gayů a leseb v Německu a jednu z největších v Evropě. Jejím cílem je demonstrovat za rovná práva a rovné zacházení s LGBT+ lidmi a také oslavovat hrdost na kulturu gayů a leseb.
Historie
CSD se koná na památku Stonewallských nepokojů, prvního velkého povstání LGBT+ lidí proti policejním útokům 27. června 1969. Tyto události se konaly na Christopher Street ve čtvrti Greenwich Village v New Yorku.[3]
První CSD se v Berlíně konalo 30. června 1979 a od té doby probíhá každoročně.[4][5] V roce 2012 se průvodu CSD zúčastnilo přibližně 700 000 lidí a v místě zakončujícím průvod u Braniborské brány bylo přítomno 500 000 lidí, což z něj učinilo jednu z největších akcí v Berlíně a také jednu z největších událostí LGBT+ hrdosti na světě.
-
CSD Berlin 2004 -
CSD Berlin 2006 -
.JPG)
CSD Berlin 2008 -
CSD Berlin 2011
Motta a účast na CSD Berlín
V prvních letech byl berlínský CSD relativně malou akcí. Z 400 účastníků v roce 1979 se počet pomalu zvýšil na 5 000 lidí v roce 1989. Teprve od poloviny 90. let si pořadatelstvo akce stanovuje každoroční motto.
Počet účastníků a motta od roku 1990:[6]
| Rok | Účast | Alegorické vozy | Motto (německy) |
|---|---|---|---|
| 1990 | 15 000 | ? | |
| 1991 | 10 000 | ? | |
| 1992 | 25 000 | ? | |
| 1993 | 30 000 | ? | Vielfalt und Schwesterlichkeit, Solidarität über alle Grenzen |
| 1994 | 35 000 | ? | We are family! |
| 1995 | 40 000 | ? | |
| 1996 | 50 000 | 60 | (bez speciálního motta, jen „CSD '96“) |
| 1997 | 120 000 | ? | Andersrum muss gerechnet werden |
| 1998 | 300 000 | ? | Für eine andere Politik – wir fordern gleiche Rechte |
| 1999 | 350 000 | 78 | Dreißig Jahre Stonewall |
| 2000 | 500 000 | 81 | Unsere Vielfalt zieht an |
| 2001 | 500 000 | 89 | Berlin stellt sich qu(e)er gegen rechts |
| 2002 | 550 000 | 89 | Wir machen Berlin anders! Weltoffen, tolerant queer! |
| 2003 | 600 000 | 59 | Akzeptanz statt Toleranz |
| 2004 | 450 000 | 71 | Homokulturell – Multisexuell – Heterogen! |
| 2005 | 400 000 | 58 | Unser Europa gestalten wir! |
| 2006 | 450 000 | 52 | Verschiedenheit und Recht und Freiheit |
| 2007 | 450 000 | 66 | Vielfalt sucht Arbeit |
| 2008 | 500 000 | 48 | Hass du was dagegen? |
| 2009 | 550 000 | 51 | Stück für Stück ins Homo-Glück – Alle Rechte für alle! |
| 2010 | 600 000 | 52 | Normal ist anders! |
| 2011 | 700 000 | 52 | Fairplay für Vielfalt! |
| 2012 | 700 000 | 46 | Wissen schafft Akzeptanz |
| 2013 | 750 000 | 50 | Schluss mit Sonntagsreden! Demonstrieren! Wählen! Verändern! |
| 2014 | 500 000 | 29 | LGBTI-Rechte sind Menschenrechte |
| 2015 | 750 000[7] | 55[8] | Wir sind alle anders. Wir sind alle gleich. |
| 2016 | 500 000[9] | 51[10] | Anders. Leben! |
| 2017 | 400 000[11] | 58[12] | Mehr von uns – jede Stimme gegen Rechts |
| 2018 | stovky tisíc[13] | 59[14] | Mein Körper, meine Identität, mein Leben! |
| 2019 | 1 000 000[15] | 83[16] | Stonewall 50 – Every riot starts with your voice |
| 2021 | 65 000[17] | N/A[18] | Save our Community – save our pride |
| 2022 | 350 000–600 000[19] | 96 | United in Love! Gegen Hass, Krieg und Diskriminierung |
| 2023 | 500 000[20] | 75[20] | Be their voice - and ours! ... für mehr Empathie und Solidarität! |
| 2024 | 250 000[21] | 75 | Nur gemeinsam stark – für Demokratie und Vielfalt |
-
CSD Berlin 1997 -
CSD Berlin 2006 -
.JPG)
CSD Berlin 2008 -
CSD Berlin 2012
Události
CSD Berlin zahrnuje několik akcí, které se konají v rámci měsíčního festivalu festivalu hrdosti, obvykle začínajícího koncem května. Týden hrdosti je posledním týdnem festivalu a zakončuje ho průvod CSD. Od roku 2011 se koná ve spolupráci s výstavním palácem Friedrichstadt akce CSD Gala.
Ve stejném měsíci se konají jak Kreuzberg Pride, tak Gay Night at the Zoo. Mezi další gay festivaly v Berlíně patří <i>Easter Berlin</i>.
Organizace
Všechny akce CSD pořádá Berliner CSD e.V. Organizace vznikla na konci roku 1999. Sdružení mělo ulevit třem předchozím koordinátorům: Sonntags-Club, LSVD a Mann-o-Meter, kteří organizovali CSD Berlin v letech 1994 až 1999.[22]
Téma, motto a politické požadavky průvodu CSD se každoročně určují na takzvaných fórech hrdosti. Jde o otevřená setkání, kterých se může zúčastnit kdokoli.
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Berlin Pride na anglické Wikipedii.
- ↑ 65.000 Menschen ziehen durch Europas "Regenbogenhauptstadt" Berlin [online]. Rundfunk Berlin-Brandenburg, 2021-07-24 [cit. 2021-09-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-07-24. (německy)
- ↑ Route, Programm, Alternativen – alle Infos zur CSD-Parade am Samstag [online]. 2021-07-24 [cit. 2021-09-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-07-24. (německy)
- ↑ Christopher Street Day [online]. Berlin.de, 2019-06-27 [cit. 2019-06-13]. Dostupné online.
- ↑ Lesen Sie zeit.de mit Werbung oder im PUR-Abo. Sie haben die Wahl. [online]. [cit. 2021-09-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-09-15.
- ↑ ZANDER, Peter. 40 Jahre Christopher Street Day (CSD) in Berlin: Flagge zeigen, Farbe bekennen [online]. 2019-07-27 [cit. 2021-09-15]. Dostupné online. (německy)
- ↑ Statistik des CSD e. V. [online]. [cit. 2017-07-23]. Dostupné online.[nedostupný zdroj]
- ↑ Rückblick: CSD Berlin 2015 [online]. [cit. 2017-07-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-07-05.
- ↑ Wagen & Gruppen beim CSD 2015 [online]. [cit. 2017-07-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-07-01.
- ↑ Die "Jetzt erst recht"!-Parade. Tagesspiegel Online. Dostupné online [cit. 2017-07-23].
- ↑ Wagen und Gruppen 2016 [online]. [cit. 2017-07-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-07-06.
- ↑ Berlin Christopher Street Day: Jahresbericht 2017 [online]. [cit. 2019-07-29]. Dostupné online.
- ↑ Alle Fragen und Antworten zum Christopher Street Day 2017 [online]. 21 July 2017 [cit. 2017-07-23]. Dostupné online.
- ↑ Friede, Freude, Forderungen: So war es bei der Berliner CSD-Parade. Tagesspiegel Online. Dostupné online [cit. 2019-07-29].
- ↑ Route und Teilnehmer*innen 2018. CSD Berlin [online]. Pride Berlin [cit. 2025-06-14]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-07-31. (německy)
- ↑ CSD 2019 in Berlin: Rund eine Million Teilnehmer [online]. 29 July 2019 [cit. 2019-07-29]. Dostupné online.
- ↑ CSD-Berlin.de Demo Route 2019 [online]. [cit. 2024-01-31]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-07-28.
- ↑ 65,000 Menschen ziehen durch Europas "Regenbogenhauptstadt" Berlin [online]. [cit. 2021-07-26]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-07-24.
- ↑ CSD-Berlin.de Demo Route 2021 [online]. [cit. 2024-01-31]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-07-26.
- ↑ Hunderttausende feiern Christopher Street Day in Berlin [online]. [cit. 2024-03-16]. Dostupné online.
- ↑ a b CSD Berlin 2023 "HappyPride" [online]. 24 July 2023 [cit. 2024-03-16]. Dostupné online.
- ↑ CSD Berlin: Zehntausende feiern, Polizei stoppt Rechte. ZDFheute [online]. 2024-07-27 [cit. 2025-06-14]. Dostupné online. (německy)
- ↑ Der Berliner CSD e.V. [online]. [cit. 2019-06-13]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2012-12-20.
Externí odkazy
Obrázky, zvuky či videa k tématu Christopher Street Day Berlin na Wikimedia Commons - CSD Berlin (německy)
