71. ročník udílení Oscarů

71. ročník Oscarů
Informace
Místo konání	Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles
Datum	21. března 1999
Hostitelé	Whoopi Goldberg
Nejlepší počiny
Film	Zamilovaný Shakespeare
Režie	Steven Spielberg – Zachraňte vojína Ryana
Původní scénář	Marc Norman a Tom Stoppard – Zamilovaný Shakespeare
Adaptovaný scénář	Bill Condon –Bohové a monstra
Cizojazyčný film	Život je krásný– (Itálie)
Nejlepší herecký výkon
herečka	Gwyneth Paltrow – Zamilovaný Shakespeare
herec	Roberto Benigni – Život je krásný
vedlejší herečka	Judi Dench –Zamilovaný Shakespeare
vedlejší herec	James Coburn – Utrpení
Nejvíc Oscarů
cen	Zamilovaný Shakespeare – 7
	◄ 70. ročník \| 72. ročník ►

71. ročník udílení Oscarů proběhl 21. března 1999 v Dorothy Chandler Pavilion, (Los Angeles) a udílel ocenění pro nejlepší filmařské počiny roku 1998. Udílely se ceny ve 24 kategoriích a producentem byl Gil Cates († 2011). Večer moderovala Whoopi Goldberg.

Nominace a vítězové

Vítězové v dané kategorii jsou uvedeni tučně.

Nejlepší film	Nejlepší režie
Zamilovaný Shakespeare Královna Alžběta Život je krásný Zachraňte vojína Ryana Tenká červená linie	Steven Spielberg – Zachraňte vojína Ryana Roberto Benigni – Život je krásný John Madden – Zamilovaný Shakespeare Terrence Malick – Tenká červená linie Peter Weir – Truman Show
Nejlepší herec	Nejlepší herečka
Roberto Benigni jako Guido Orefice – Život je krásný Tom Hanks jako kapitán John Miller – Zachraňte vojína Ryana Ian McKellen jako James Whale – Bohové a monstra Nick Nolte jako Wade Whitehouse – Utrpení Edward Norton jako Derek Vinyard – Kult hákového kříže	Gwyneth Paltrow jako Viola De Lesseps – Zamilovaný Shakespeare Cate Blanchett jako královna Alžběta I. – Královna Alžběta Fernanda Montenegro jako Isadora „Dora“ Teixeira – Hlavní nádraží Meryl Streep jako Kate Gulden – Jediná správná věc Emily Watson jako Jacqueline du Pré – Hilary a Jackie
Nejlepší herec ve vedlejší roli	Nejlepší herečka ve vedlejší roli
James Coburn jako Glen Whitehouse – Utrpení Robert Duvall jako Jerome Facher – Žaloba Ed Harris jako Christof – Truman Show Geoffrey Rush jako Philip Henslowe – Zamilovaný Shakespeare Billy Bob Thornton jako Jacob Mitchell – Jednoduchý plán	Judi Dench jako královna Alžběta I. – Zamilovaný Shakespeare Kathy Bates jako Libby Holden – Barvy moci Brenda Blethyn jako Mari Hoff – Tichý hlas Rachel Griffiths jako Hilary du Pré – Hilary a Jackie Lynn Redgrave jako Hanna – Bohové a monstra
Nejlepší původní scénář	Nejlepší adaptovaný scénář
Zamilovaný Shakespeare – Marc Norman a Tom Stoppard Skandál Bulworth – Warren Beatty a Jeremy Pikser Život je krásný – Vincenzo Cerami a Roberto Benigni Zachraňte vojína Ryana – Robert Rodat Truman Show – Andrew Niccol	Bohové a monstra – Bill Condon Zakázané ovoce – Scott Frank Barvy moci – Elaine May Jednoduchý plán – Scott B. Smith Tenká červená linie – Terrence Malick
Nejlepší cizojazyčný film	Nejlepší dokument
Život je krásný (Itálie) – Roberto Benigni Hlavní nádraží (Brazílie) – Walter Salles Božské děti (Írán) – Majid Majidi The Grandfather (Španělsko) – José Luis Garci Tango (Argentina) – Carlos Saura	The Last Days – James Moll a Ken Lipper Dancemaker – Matthew Diamond a Jerry Kupfer The Farm: Angola, USA – Jonathan Stack a Liz Garbus Lenny Bruce: Swear to Tell the Truth – Robert B. Weide Regret to Inform – Barbara Sonneborn a Janet Cole
Nejlepší krátký dokument	Nejlepší krátký hraný film
The Personals – Keiko Ibi A Place in the Land – Charles Guggenheim Sunrise Over Tiananmen Square – Shui-Bo Wang a Donald McWilliams	Election Night – Kim Magnusson a Anders Thomas Jensen Culture – Will Speck a Josh Gordon Holiday Romance – Alexander Jovy a JJ Keith La Carte Postale – Vivian Goffette Victor – Simon Sandquist a Joel Bergvall
Nejlepší krátký animovaný film	Nejlepší vizuální efekty
Bunny – Chris Wedge The Canterbury Tales – Christopher Grace a Jonathan Myerson Jolly Roger – Mark Baker More – Mark Osborne a Steve Kalafer When Life Departs – Karsten Kiilerich a Stefan Fjeldmark	Jak přicházejí sny – Joel Hynek, Nicholas Brooks, Stuart Robertson a Kevin Mack Armageddon – Richard R. Hoover, Pat McClung a John Frazier Velký Joe – Rick Baker, Hoyt Yeatman, Allen Hall a Jim Mitchell
Nejlepší píseň	Nejlepší zvukové efekty
„When You Believe“ – Stephen Schwartz – Princ egyptský „I Don't Want to Miss a Thing“ – Diane Warren – Armageddon „That'll Do“ – Randy Newman – Babe 2: Prasátko ve městě „A Soft Place to Fall“ – Allison Moorer a Gwil Owen – Zaříkávač koní „The Prayer“ – Carole Bayer Sager, David Foster, Carole Bayer Sager, David Foster, Tony Renis a Alberto Testa – Kouzelný meč - Cesta na Camelot	Zachraňte vojína Ryana – Gary Rydstrom a Richard Hymns Armageddon – George Watters II Zorro: Tajemná tvář – David McMoyler
Nejlepší zvuk	Nejlepší výprava
Zachraňte vojína Ryana – Gary Rydstrom, Gary Summers, Andy Nelson a Ron Judkins Armageddon – Kevin O'Connell, Greg P. Russell a Keith A. Wester Zorro: Tajemná tvář – Kevin O'Connell, Greg P. Russell a Pud Cusack Zamilovaný Shakespeare – Robin O'Donoghue, Dominic Lester a Peter Glossop Tenká červená linie – Andy Nelson, Anna Behlmer a Paul Brincat	Zamilovaný Shakespeare – Martin Childs a Jill Quertier Královna Alžběta – John Myhre a Peter Howitt Městečko Pleasantville – Jeannine Oppewall a Jay Hart Zachraňte vojína Ryana – Tom Sanders a Lisa Dean Kavanaugh Jak přicházejí sny – Eugenio Zanetti a Cindy Carr
Nejlepší kamera	Nejlepší střih
Zachraňte vojína Ryana – Janusz Kamiński Žaloba – Conrad Hall Královna Alžběta – Remi Adefarasin Zamilovaný Shakespeare – Richard Greatrex Tenká červená linie – John Toll	Zachraňte vojína Ryana – Michael Kahn Život je krásný – Simona Paggi Zakázané ovoce – Anne V. Coates Zamilovaný Shakespeare – David Gamble Tenká červená linie – Billy Weber, Leslie Jones a Saar Klein
Nejlepší masky	Nejlepší kostýmy
Královna Alžběta – Jenny Shircore Zachraňte vojína Ryana – Lois Burwell, Conor O'Sullivan a Daniel C. Striepeke Zamilovaný Shakespeare – Lisa Westcott a Veronica Brebner	Zamilovaný Shakespeare – Sandy Powell Milovaná – Colleen Atwood Královna Alžběta – Alexandra Byrne Městečko Pleasantville – Judianna Makovsky Sametová extáze – Sandy Powell
Nejlepší hudba – drama	Nejlepší hudba – komedie
Život je krásný – Nicola Piovani Královna Alžběta – David Hirschfelder Městečko Pleasantville – Randy Newman Zachraňte vojína Ryana – John Williams Tenká červená linie – Hans Zimmer	Zamilovaný Shakespeare – Stephen Warbeck Život brouka – Randy Newman Mulan – Matthew Wilder, David Zippel a Jerry Goldsmith Doktor Flastr – Marc Shaiman Princ egyptský – Stephen Schwart a Hans Zimmer

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku 71st Academy Awards na anglické Wikipedii.