54. ročník udílení Zlatých glóbů

54. ročník Zlatých glóbů
Informace
Datum	19. leden 1997
Nejlepší počin
film (drama)	Anglický pacient
film (komedie / muzikál)	Evita
seriál (drama)	Akta X
seriál (komedie / muzikál)	Takoví normální mimozemšťané
Nejlepší herecký výkon
herečka (drama)	Brenda Blethyn – Tajnosti a lži
herečka (komedie / muzikál)	Madonna – Evita
herec (drama)	Geoffrey Rush – Záře
herec (komedie / muzikál)	Tom Cruise – Jerry Maguire
	◄ 53. ročník \| 55. ročník ►

54. ročník udílení Zlatých glóbů probíhal dne 19. ledna 1997 v hotelu Beverly Hilton v Beverly Hills.^[1]^[2]^[3]^[4] Nominace byly oznámeny dne 19. prosince 1996.^[5]^[6]^[7]

Vítězové a nominovaní

Filmové počiny.

Nejlepší film (drama)	Nejlepší film (komedie / muzikál)
Anglický pacient Prolomit vlny Tajnosti a lži Záře Lid versus Larry Flynt	Evita Všichni říkají: Miluji tě Fargo Jerry Maguire Ptačí klec
Nejlepší herec (drama)	Nejlepší herečka (drama)
Geoffrey Rush – Záře Ralph Fiennes – Anglický pacient Mel Gibson – Výkupné Woody Harrelson – Lid versus Larry Flynt Liam Neeson – Michael Collins	Brenda Blethyn – Tajnosti a lži Courtney Love – Lid versus Larry Flynt Meryl Streep – Marvinův pokoj Kristin Scott Thomas – Anglický pacient Emily Watson – Prolomit vlny
Nejlepší herec (komedie / muzikál)	Nejlepší herečka (komedie / muzikál)
Tom Cruise – Jerry Maguire Antonio Banderas – Evita Kevin Costner – Zelený svět Nathan Lane – Ptačí klec Eddie Murphy – Zamilovaný profesor	Madonna – Evita Glenn Close – 101 dalmatinů Frances McDormandová – Fargo Debbie Reynolds – Matka Barbra Streisand – Dvě tváře lásky
Nejlepší herec ve vedlejší roli	Nejlepší herečka ve vedlejší roli
Edward Norton – Prvotní strach Cuba Gooding Jr. – Jerry Maguire Samuel L. Jackson – Čas zabíjet Paul Scofield – Čarodějky ze Salemu James Woods – Duch minulosti	Lauren Bacall – Dvě tváře lásky Joan Allen – Čarodějky ze Salemu Juliette Binoche – Anglický pacient Barbara Hershey – Portrét dámy Marianne Jean-Baptiste – Tajnosti a lži Marion Ross – Večernice
Nejlepší režie	Nejlepší scénář
Miloš Forman – Lid versus Larry Flynt Joel Coen – Fargo Scott Hicks – Záře Anthony Minghella – Anglický pacient Alan Parker – Evita	Lid versus Larry Flynt– Scott Alexander a Larry Karaszewski Anglický pacient – Anthony Minghella Fargo – Joel Coen a Ethan Coen Osamělá hvězda – John Sayles Záře – Jan Sardi
Nejlepší filmová píseň	Nejlepší hudba
„You Must Love Me“– Madonna – Evita „I Finally Found Someone“ – Barbra Streisand a Bryan Adams – Dvě tváře lásky „For the First Time“ – Báječný den „That Thing You Do!“ – The Wonders – To je náš hit! „Because You Loved Me“ – Céline Dion – Intimní detaily	Gabriel Yared – Anglický pacient Elliot Goldenthal – Michael Collins Marvin Hamlisch – Dvě tváře lásky David Hirschfelder – Záře Alan Menken – Zvoník u Matky Boží
Nejlepší cizojazyčný film
Kolja (Česko) Osmý den (Belgie) Odvrácená strana měsíce (Itálie) Kavkazský zajatec (Rusko) Nevinné krutosti (Francie)

Televizní počiny

Nejlepší televizní seriál (drama)	Nejlepší televizní seriál (komedie)
Akta X Pohotovost Policie New York Nemocnice Chicago Hope Správná pětka	Takoví normální mimozemšťané Frasier Přátelé The Larry Sanders Show Jsem do tebe blázen Show Jerryho Seinfelda
Nejlepší herec v seriálu (drama)	Nejlepší herečka v seriálu (drama)
David Duchovny – Akta X Anthony Edwards – Pohotovost George Clooney – Pohotovost Lance Henriksen – Milénium Jimmy Smits – Policie New York	Gillian Anderson – Akta X Christine Lahti – Nemocnice Chicago Hope Jane Seymour – Doktorka Quinnová Sherry Stringfield – Pohotovost Heather Locklear – Melrose Place
Nejlepší herec v seriálu (komedie / muzikál)	Nejlepší herečka v seriálu (komedie / muzikál)
John Lithgow – Takoví normální mimozemšťané Michael J. Fox – Všichni starostovi muži Kelsey Grammer – Frasier Paul Reiser – Jsem do tebe blázen Tim Allen – Kutil Tim	Helen Hunt – Jsem do tebe blázen Brooke Shields – Správná Susan Cybill Shepherd – Cybill Brett Butler – Grace v jednom kole Fran Drescher – Chůva k pohledání Tracey Ullman – Tracey Takes On...
Nejlepší minisérie nebo TV film
Rasputin Zločin století Mafián Co skrývá Amerika Kdyby zdi mohly mluvit Losing Chase
Nejlepší herec v minisérii nebo TV filmu	Nejlepší herečka v minisérii nebo TV filmu
Alan Rickman – Rasputin Stephen Rea – Zločin století Armand Assante – Mafián Beau Bridges – Losing Chase James Woods – The Summer of Ben Tyler	Helen Mirren – Losing Chase Ashley Judd – Norma Jean a Marilyn Demi Moore – Kdyby zdi mohly mluvit Isabella Rossellini – Zločin století Mira Sorvino – Norma Jean a Marilyn
Nejlepší vedlejší herec v seriálu, minisérii nebo TV filmu	Nejlepší vedlejší herečka v seriálu, minisérii nebo TV filmu
Ian McKellen – Rasputin David Paymer – Zločin století David Hyde Pierce – Frasier Anthony Quinn – Mafián Noah Wyle – Pohotovost	Kathy Bates – Noční šichta Christine Baranski – Cybill Cher – Kdyby zdi mohly mluvit Kristen Johnston – Takoví normální mimozemšťané Greta Scacchi – Rasputin

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku 54th Golden Globe Awards na anglické Wikipedii.

↑ STERNGOLD, James. Madonna in Film and Aliens on TV Are Big Winners at Golden Globes [online]. The New York Times, 1997-01-20 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)
↑ Golden Globes for 'English Patient' and Madonna [online]. The New York Times, 1997-01-21 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)
↑ LOWRY, Brian; PUIG, Claudia. 'Evita,' 'Patient' Win Top Golden Globes [online]. Los Angeles Times, 1997-01-20 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)
↑ 'English Patient,' `Evita,' Madonna, Tom Cruise and `X-Files' big Golden Globe winners [online]. The Augusta Chronicle, 1997-01-20 [cit. 2018-08-29]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-09-14. (anglicky)
↑ PUIG, Claudia; DUTKA, Elaine. 'English Patient' Basks in Globe Nominations [online]. Los Angeles Times, 1996-12-20 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)
↑ ELBER, Lynn. 'English Patient' gets 7 Globe nominations [online]. Deseret News, 1996-12-20 [cit. 2018-08-29]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-08-29. (anglicky)
↑ Golden Globe Nominations [online]. Variety, 1996-12-19 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)

[1] STERNGOLD, James. Madonna in Film and Aliens on TV Are Big Winners at Golden Globes [online]. The New York Times, 1997-01-20 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)

[2] Golden Globes for 'English Patient' and Madonna [online]. The New York Times, 1997-01-21 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)

[3] LOWRY, Brian; PUIG, Claudia. 'Evita,' 'Patient' Win Top Golden Globes [online]. Los Angeles Times, 1997-01-20 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)

[4] 'English Patient,' `Evita,' Madonna, Tom Cruise and `X-Files' big Golden Globe winners [online]. The Augusta Chronicle, 1997-01-20 [cit. 2018-08-29]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-09-14. (anglicky)

[5] PUIG, Claudia; DUTKA, Elaine. 'English Patient' Basks in Globe Nominations [online]. Los Angeles Times, 1996-12-20 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)

[6] ELBER, Lynn. 'English Patient' gets 7 Globe nominations [online]. Deseret News, 1996-12-20 [cit. 2018-08-29]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-08-29. (anglicky)

[7] Golden Globe Nominations [online]. Variety, 1996-12-19 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]