51. ročník udílení Zlatých glóbů

51. ročník Zlatých glóbů
Informace
Datum	22. leden 1994
Nejlepší počin
film (drama)	Schindlerův seznam
film (komedie / muzikál)	Mrs. Doubtfire – Táta v sukni
seriál (drama)	Policie New York
seriál (komedie / muzikál)	Show Jerryho Seinfelda
Nejlepší herecký výkon
herečka (drama)	Holly Hunter – Piano
herečka (komedie / muzikál)	Angela Bassettová – Tina Turner
herec (drama)	Tom Hanks – Philadelphia
herec (komedie / muzikál)	Robin Williams – Mrs. Doubtfire – Táta v sukni
	◄ 50. ročník \| 52. ročník ►

51. ročník udílení Zlatých glóbů probíhal dne 22. ledna 1994 v hotelu Beverly Hilton v Beverly Hills.^[1]^[2]^[3] Nominace byly oznámeny dne 22. prosince 1993.^[4]^[5]^[6]

Vítězové a nominovaní

Film

Nejlepší film (drama)	Nejlepší film (komedie / muzikál)
Schindlerův seznam Věk nevinnosti Ve jménu otce Piano Soumrak dne	Mrs. Doubtfire – Táta v sukni Dave Mnoho povyku pro nic Samotář v Seattlu Tanec v srdci
Nejlepší herec (drama)	Nejlepší herečka (drama)
Tom Hanks – Philadelphia Daniel Day-Lewis – Ve jménu otce Harrison Ford – Uprchlík Anthony Hopkins – Soumrak dne Liam Neeson – Schindlerův seznam	Holly Hunter – Piano Juliette Binoche – Tři barvy: Modrá Michelle Pfeifferová – Věk nevinnosti Emma Thompson – Soumrak dne Debra Winger – Nebezpečná žena
Nejlepší herec (komedie / muzikál)	Nejlepší herečka (komedie / muzikál)
Robin Williams – Mrs. Doubtfire – Táta v sukni Johnny Depp – Benny a Joon Tom Hanks – Samotář v Seattlu Kevin Kline – Dave Colm Meaney – Nezvaný	Angela Bassettová – Tina Turner Stockard Channing – Šest stupňů odloučení Anjelica Huston – Addamsova rodina 2 Diane Keatonová – Tajemná vražda na Manhattanu Meg Ryanová – Samotář v Seattlu
Nejlepší herec ve vedlejší roli	Nejlepší herečka ve vedlejší roli
Tommy Lee Jones – Uprchlík Leonardo DiCaprio – Co žere Gilberta Grapea Ralph Fiennes – Schindlerův seznam – S nasazením života Sean Penn – Carlitova cesta	Winona Ryder – Věk nevinnosti Penelope Ann Miller – Carlitova cesta Rosie Perez – Beze strachu Anna Paquin – Piano Emma Thompson – Ve jménu otce
Nejlepší režie	Nejlepší scénář
Steven Spielberg – Schindlerův seznam Jane Campion – Piano Andrew Davis – Uprchlík James Ivory – Soumrak dne Martin Scorsese – Věk nevinnosti	Schindlerův seznam – Steven Zaillian Philadelphia – Ron Nyswaner Piano – Jane Campion Soumrak dne – Ruth Prawer Jhabvala Prostřihy – Robert Altman a Frank Barhydt
Nejlepší filmová píseň	Nejlepší hudba
„Streets of Philadelphia“ –Bruce Springsteen – Philadelphia „Again“ – Poetic Justice „The Day I Fall in Love“ – Beethoven 2 „Stay (Faraway, So Close!)“ – Tak daleko, tak blízko! „Thief of Your Heart“ – Ve jménu otce	Nebe a země – Kitaro Tři barvy: Modrá – Zbigniew Preisner Ukradené Vánoce – Danny Elfman Piano – Michael Nyman Schindlerův seznam – John Williams
Nejlepší cizojazyčný film
Sbohem, má konkubíno (Hong Kong) La corsa dell'innocente (Itálie) Justice (Německo) Tři barvy: Modrá (Francie) Svatební hostina (Tchaj-wan)

Televize

Nejlepší televizní seriál (drama)	Nejlepší televizní seriál (komedie)
Policie New York Doktorka Quinnová Zákon a pořádek Zapadákov Picket Fences Mladý Indiana Jones	Show Jerryho Seinfelda Frasier Coach Roseanne Kutil Tim
Nejlepší herec v seriálu (drama)	Nejlepší herečka v seriálu (drama)
David Caruso – Policie New York Michael Moriarty – Zákon a pořádek Rob Morrow – Zapadákov Carroll O'Connor – V žáru noci Tom Skerritt – Picket Fences	Kathy Baker – Picket Fences Jane Seymour – Doktorka Quinnová Heather Locklear – Melrose Place Janine Turner – Zapadákov Sela Ward – Sisters
Nejlepší herec v seriálu (komedie / muzikál)	Nejlepší herečka v seriálu (komedie / muzikál)
Jerry Seinfeld – Show Jerryho Seinfelda Tim Allen – Kutil Tim Kelsey Grammer – Frasier Craig T. Nelson – Coach Will Smith – Fresh Prince	Helen Hunt – Jsem do tebe blázen Candice Bergen – Murphy Brown Patricia Richardson – Kutil Tim Roseanne Barr – Roseanne Katey Sagal – Ženatý se závazky
Nejlepší minisérie nebo TV film
Barbaři za branou A kapela hrála dál Columbo: Ve hře je všechno Gypsy Heidi, děvčátko z hor
Nejlepší herec v minisérii nebo TV filmu	Nejlepší herečka v minisérii nebo TV filmu
James Garner – Barbaři za branou Peter Falk – Columbo: Ve hře je všechno Jack Lemmon – A Life in the Theatre Matthew Modine – A kapela hrála dál Peter Strauss – Men Don't Tell	Bette Midler – Gypsy Helena Bonham Carter – Fatal Deception: Mrs. Lee Harvey Oswald Faye Dunawayová – Columbo: Ve hře je všechno Holly Hunter – Nepochybně pravdivá dobrodružství údajné texaské vražedkyně Anjelica Huston – Rodinné fotografie
Nejlepší vedlejší herec v seriálu, minisérii nebo TV filmu	Nejlepší vedlejší herečka v seriálu, minisérii nebo TV filmu
Beau Bridges – Nepochybně pravdivá dobrodružství údajné texaské vražedkyně Jason Alexander – Show Jerryho Seinfelda Dennis Franz – Policie New York John Mahoney – Frasier Jonathan Pryce – Barbaři za branou	Julia Louis-Dreyfus – Show Jerryho Seinfelda Ann-Margret – Queen Cynthia Gibb – Gypsy Cecilia Peck – Portrét Theresa Saldana – The Commish

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku 51st Golden Globe Awards na anglické Wikipedii.

↑ FOX, David. 'Schindler's List' Breaks the Jinx for Spielberg [online]. Los Angeles Times, 1994-01-24 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)
↑ Complete list of 1994 Golden Globe winners [online]. Variety, 1994-01-23 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)
↑ Spielberg wins best director award for 'Schindler's List' [online]. The Victoria Advocate, 1994-01-24 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)
↑ FROOK, John. Golden Globe noms announcement set [online]. Variety, 1993-12-06 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)
↑ FOX, David. 'Schindler,' 'Piano' Head Globe List [online]. Los Angeles Times, 1993-12-23 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)
↑ Golden Globe nominations [online]. Variety, 1993-12-22 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)

[1] FOX, David. 'Schindler's List' Breaks the Jinx for Spielberg [online]. Los Angeles Times, 1994-01-24 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)

[2] Complete list of 1994 Golden Globe winners [online]. Variety, 1994-01-23 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)

[3] Spielberg wins best director award for 'Schindler's List' [online]. The Victoria Advocate, 1994-01-24 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)

[4] FROOK, John. Golden Globe noms announcement set [online]. Variety, 1993-12-06 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)

[5] FOX, David. 'Schindler,' 'Piano' Head Globe List [online]. Los Angeles Times, 1993-12-23 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)

[6] Golden Globe nominations [online]. Variety, 1993-12-22 [cit. 2018-08-29]. Dostupné online. (anglicky)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]